L.P. Boon's example and the 'failed' following. The wordless novels of Louis Paul Boon and Frans Masereel

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F15%3A10316607" target="_blank" >RIV/00216208:11210/15:10316607 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

nizozemština

Název v původním jazyce

L.P. Boons voorbeeld en de 'mislukte' navolging. De beeldromans van Louis Paul Boon en Frans Masereel

Popis výsledku v původním jazyce

Frans Masereels beeldroman 'De zon' (1919). Louis Paul Boon heeft zijn hele leven gepoogd om zijn talenten als schrijver en beeldend kunstenaar in een enkel werk te combineren. In de vooroorlogse en oorlogsjaren vond hij twee kunstwerken perfect: de filmModern times (1936) van Charlie Chaplin en De zon (1919) van Frans Masereel. De beeldend kunstenaar Frans Masereel (1889-1972) wist met zijn romans in houtsneden, zonder een woord te gebruiken, een verhaal te vertellen. De beeldromans van Masereel, De zon en De stad, maakten op Boon om meerdere redenen diepe indruk en verleidden hem tot navolging. Ze vormden mogelijk ideale oplossing om zijn twee talenten te verenigen. Boon waagde een poging om een beeldroman te maken, 3 mensen tussen muren, gemaakt in1941 maar pas in 1969 uitgegeven. Boon achtte zijn poging mislukt, maar Masereel liet hem niet los. Als Boon in 1944 voor het communistische dagblad De roode vaan gaat werken, begint hij bij afzonderlijke afbeeldingen van De zon teksten

Název v anglickém jazyce

L.P. Boon's example and the 'failed' following. The wordless novels of Louis Paul Boon and Frans Masereel

Popis výsledku anglicky

This paper compares Louis Paul Boon's 3 mensen tussen muren with Frans Masereel's wordless novel The Sun. All his life, Louis Paul Boon struggled to combine in a single work his skills as a writer with those of a visual artist. Before World War II, Boonwas convinced that he was going to conquer the world as a genius and visionary visual artist. His desire to pursue a career as a writer was less pronounced. Due to family circumstances, however, he had to stop his academic training as an artist. And as aresult of his participation in the mobilisation as well as in World War II, it seemed as if Boon would have to abandon all his plans. However, when he returned from the war, traumatised from captivity, he tried to come to terms with his experiences by painting and writing about them. In the pre-war and war years he was heavily impressed by two works of art: Charlie Chaplin's film Modern times (1936) and Frans Masereel's wordless novel The Sun (1919). Visual artist Frans Masereel (1889 -

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

De Nederlandse literatuur internationaal. Centraal-Europese blikken op de Nederlandstalige literatuur

ISBN

978-80-244-4824-4

Počet stran výsledku

26

Strana od-do

3-28

Počet stran knihy

196

Název nakladatele

Univerzita Palackého

Místo vydání

Olomouc

Kód UT WoS kapitoly

—