Diachronní korpusová analýza: slovosled českých posesivních adjektiv uvnitř nominální fráze

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F18%3A10383183" target="_blank" >RIV/00216208:11210/18:10383183 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=WZ9Qi4LZJv" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=WZ9Qi4LZJv</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Diachronní korpusová analýza: slovosled českých posesivních adjektiv uvnitř nominální fráze

Popis výsledku v původním jazyce

Článek se zabývá diachronním vývojem postavení posesivních adjektiv v češtině vzhledem k řídícímu jménu ve staré a střední češtině. Zároveň je cílem práce představit jeden ze způsobů analýzy komplexních jazykových dat. V analýze vycházíme ze synchronní generalizace ohledně postavení posesoru, která spojuje monolexémové posesory stojící vysoko na hierarchii životnosti a referenčnosti s prenominální pozicí. Ze staro- a středněčeských textů jsem vytěžili 1417 posesivních adjektiv, která jsme anotovali s ohledem na řadu sémantických a syntaktických proměnných. Vztah těchto proměnných a postavení posesoru jsme testovali pomocí metody klasifikačních stromů a náhodných lesů. Výsledky nejsou ve shodě se synchronní generalizací. Toto zjištění interpretujeme s pomocí dvou frekventovaných, lexikálně částěčně obsazených konstrukcí, N Kristův a syn N-ův. Docházíme k závěru, že pravidelnosti v datech můžou být vysvětleny jako interakce mimojazykových sociokulturních faktorů s efekty frekvence a podobnosti.

Název v anglickém jazyce

Diachronic corpus analysis: the order of Czech possesive adjectives within nominal phrase

Popis výsledku anglicky

This paper is concerned with the diachronic development of the placement of Czech possessive adjectives relative to the head noun in Old and Middle Czech. At the same time, the aim of this study is also to introduce a possible way of approaching complex language data. We base our analysis on cross-linguistic synchronic generalizations regarding possessor placement which connect monolexemic possessors (which are high on the nominal animacy hierarchy) to the prenominal position. A sample of 1417 possessive adjectives obtained from available sources of Old and Middle Czech texts was annotated for an array of semantic and syntactic variables. The relationship between these variables and the possessor placement was analysed using classification trees and random forests. The results do not support the synchronic generalizations. We interpret this finding by positing two frequent, lexically partially filled constructions, N Kristův &apos;N of Christ&apos; and syn N-ův &apos;son of N&apos;. We conclude that the patterns observed in the data can be explained by the interaction of extralinguistic socio-cultural factors and the effects of frequency and similarity in these two constructions.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Studie z aplikované lingvistiky / Studies in Applied Linguistics [online]

ISSN

2336-6702

e-ISSN

—

Svazek periodika

2018

Číslo periodika v rámci svazku

9 (Speciální číslo)

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

24

Strana od-do

42-65

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—