Converts advise the heretic King. Two vernacular Writings adressed to King George of Podiebrad

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F18%3A10383207" target="_blank" >RIV/00216208:11210/18:10383207 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Konvertiten raten dem Ketzerkönig. Zwei volkssprachliche Schriften für König Georg von Podiebrad

Popis výsledku v původním jazyce

Studie se věnuje dvěma spisům adresovaným králi Jiřímu z Poděbrad (1458-1471), které měly ambici poradit mu, jak lépe vládnout a zvládnout situaci v Českém království konfesionálně rozděleném na katolíky a utrakvisty. Prvním z nich je tzv. List králi Jiřímu z Poděbrad (Brief an König Georg von Podiebrad) a sepsal jej v roce 1462 administrátor pražské arcidiecéze Hilarius z Litoměřic. Druhým je knížecí zrcadlo zvané Spravovna (Handbuch der Verwaltung), které univerzitní učenec Pavel Žídek dokončil v roce 1471. Podle obou autorů je hlavní podmínkou míru v království konverze krále a následně i zbylých utrakvistických obyvatel ke katolicismu. Oba autoři hledají vzory pro správu království i v otázce poměru k papežství v minulosti, zejména u Karla IV., napomínají krále především v náboženských otázkách, ale zároveň hledají řešení problémů vznikajících z každodenního soužití obyvatel rozdílných vyznání. Významným motivem obou spisů je hledání identity současných katolíků na jedné straně v nostalgii po starých dobrých časech a na straně druhé v neskrývaném patriotismu. Oba texty se zachovaly v českém jazyce a je pravděpodobné, že byly česky sepsány nebo přeloženy právě proto, aby mohly oslovit a ovlivnit nejen krále, ale také jeho dvořany.

Název v anglickém jazyce

Converts advise the heretic King. Two vernacular Writings adressed to King George of Podiebrad

Popis výsledku anglicky

The present artide deals with two manuscripts that were addressed to King George of Podiebrad (1458-1471) and pursued the goal of advising him what he ought to do in order to better control the situation in a Kingdom of Bohemia which was split between Catholic and Utraquist confessions, and to generally improve his reign. The first one ist the &quot;Letter to King George of Podiebrad&quot; which was written in 1462 by the then administrator of the Prague archdiocese, Hilarius of Leitmeritz. The second, a listing of princes and principalities called &quot;Spravovna&quot; [A Handbook on Administration], was completed by university scholar Pavel Žídek in 1471. According to both authors, conversion to the Catholic faith by the King and subsequently, it was hoped, by all observers of Utraquism was the principal prerequisite for peace in the kingdom. They both viewed the past relations of the kingdom to the Holy See, particularly under Charles IV, as a model for its present administration. The authors advise the King in religious questions, but they also seek solutions for problems which are a consequence of people of different religious observances living together in one country. Both works are motivated in part by the widespread quest for identity among Catholics of the time, with features such as nostalgia for the &quot;good old times&quot; and, on the other hand, an outspoken patriotism. The preserved copies of both texts are in Czech, and it is not improbable that they were written in the vernacular with the explicit aim of reaching not just the king, but also his court.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Bohemia: Zeitschrift für Geschichte und Kunst der böhmischen Länder

ISSN

0523-8587

e-ISSN

—

Svazek periodika

58

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

DE - Spolková republika Německo

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

246-266

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—