Tradičnost a modernost v romské autorské literatuře: kontrast motivicko-stereotypického a strukturálního pohledu
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10423030" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10423030 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=4r4FlgWl_b" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=4r4FlgWl_b</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Tradičnost a modernost v romské autorské literatuře: kontrast motivicko-stereotypického a strukturálního pohledu
Popis výsledku v původním jazyce
Článek se zabývá opozicí tradičnosti a modernosti ve slovesnosti tzv. "slovenských Romů". Autor sleduje texty odkazující k dávné minulosti Romů (legendy Margity Reiznerové, mnohé pohádky Eleny Lackové) jako modernistická autorsky individuální díla konstruující kolektivní romskou identitu netradičně. Podobně interpretuje i vybraná díla s tématem relativně nedávného života Romů na osadách (poezii Vláda Oláha, prózy Eriky Olahové) jako literaturu moderní. Naopak upozorňuje na plně folklorní romské slovesné útvary používající čistě moderní motiviku. Na základě uvedeného kontrastu jednak varuje před dominancí motivické analýzy při klasifikaci děl, a jednak pojmenovává jednu významnou komplementární linii rodící se romské autorské literatury.
Název v anglickém jazyce
Traditionality and modernity in Romani non-folklore literature: The stereotypical motivic analysis contrasted to the structural one
Popis výsledku anglicky
The article follows the opposition of traditionality and modernity in the literature of the so-called Slovak Roma. The author explores texts which refer to the ancient past of the Roma (mythic proses by Margita Reiznerová, some fairy tales by Elena Lacková) as modern individual texts that construct Romani identity in a non-traditional mode. Similarly, he regards selected texts with motives from the past but relatively recent life in Romani settlements (poetry by Vlado Oláh, proses by Erika Olahová) as individual fiction with hardly any folklore influence. On the other hand, he points out texts fully representing folklore despite using very modern motives. Based on this contrast the author warns against the dominance of motivic analysis in the classification of Romani literature and he also shows one important complementary line of modern Romani literature.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60205 - Literary theory
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Romano Džaniben
ISSN
1210-8545
e-ISSN
—
Svazek periodika
26
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
18
Strana od-do
49-66
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—