Czech litterature in Cuba during the period 1959-1989: 30 years of translation and revolution
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10423611" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10423611 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
španělština
Název v původním jazyce
Literatura checa en Cuba durante el periodo 1959-1989: 30 años de traducción y revolución
Popis výsledku v původním jazyce
Mirada panorámica a la literatura checa traducida al español y publicada en Cuba en el periodo 1959-1989, delimitado por la Revolución Cubana y la Revolución de Terciopelo, en la que se analiza el papel en la sociedad cubana de la literatura checa y de la literatura traducida en general, así como de la posición de la Isla en el concierto internacional y sus relaciones con Checoslovaquia y otros países del bloque socialista. Se destaca la especificidad de la Isla en comparación con otros países americanos de habla hispana
Název v anglickém jazyce
Czech litterature in Cuba during the period 1959-1989: 30 years of translation and revolution
Popis výsledku anglicky
Overview of Czech literature translated into Spanish and published in Cuba between 1959 and 1989, being both the years of the Cuban Revolution and the Velvet Revolution respectively. In it we address the role of Czech literature and translated literature in Cuban society, as well as the influence of the position of Cuba in the international sphere and its relationship with Czechoslovakia and other socialist countries. In this paper the specificity of Cuba is stressed in comparison with other Spanish speaking countries of the American continent
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Hispanística y traductología Dos pasiones Jana Králová
ISBN
978-84-17387-76-1
Počet stran výsledku
14
Strana od-do
115-128
Počet stran knihy
300
Název nakladatele
OMMPRESS
Místo vydání
Madrid
Kód UT WoS kapitoly
—