Otázky zpřístupňování českých raně novověkých písemných pramenů

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10424153" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10424153 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=8i9iZCmUE1" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=8i9iZCmUE1</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Otázky zpřístupňování českých raně novověkých písemných pramenů

Popis výsledku v původním jazyce

Příspěvek je věnován jednomu z hlavních problémů při přípravě raně novověkých jazykově českých edic, a to otázce transkripce či transliterace. Současně přináší pohled na vydávání raně novověkých pramenů v sousedních zemích, především v Německu a v Polsku. Upozorňuje na roztříštěnost závazných norem pro vydávání písemných pramenů, kdy ačkoli se v souvislosti s institucionalizací ediční práce situace postupně mění k lepšímu, o jednotných obecně platných edičních zásadách není možné hovořit.

Název v anglickém jazyce

Questions concerning the publication of early modern Czech written sources

Popis výsledku anglicky

This study is devoted to one of the principal problems with preparing early modern editions in the Czech language, i. e. transcription or transliteration. It also provides an insight into the publication of early modern sources in neighbouring countries, chiefly Germany and Poland. It draws attention to the fragmented nature of the binding rules for publishing wrtitten sources in a situation where, despite gradual improvements in connection with the institutionalisation of editing work, there are no uniform, generally aplicable principales for producing editions.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Archivní časopis

ISSN

0004-0398

e-ISSN

—

Svazek periodika

70

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

162-171

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—