Debuxarutis: latin description for the ciborium in Liber sancti Iacobi (12th century)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F21%3A10432948" target="_blank" >RIV/00216208:11210/21:10432948 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=6rKSx.Ok1J" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=6rKSx.Ok1J</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Debuxaturis: zur lateinischer Beschriftung des Ziboriums am Beispiel Liber Sancti Jacobi

Popis výsledku v původním jazyce

Der Beitrag widmet sich der lateinischen Schrift Liber Sancti Jacobi und richtet sein besonderes Augenmerk auf die Passagen, die das Ziborium des St. Jakobus-Altars beschreiben. Im Rahmen seiner Beschreibung verwendet der Autor in dem lateinischen Text den Begriff debuxaturis, zu dem es nirgends Parallelen gibt. Daher bemüht sich dieser Beitrag um eine Begriffsdeutung - vor allem im Kontext der (romanischen) Vernakularsprachen. Mithilfe der Entwicklung der romanischen Sprachen als breiteren Bezugsrahmen bietet dieser Beitrag die Möglichkeit einer besseren Kontextualisierung dieses Begriffs. Gleichzeitig verhilft er zu einer genaueren Definition der herangezogenen Kunsttechniken bei diesem Teil der Ausschmückung des Apostelaltars in Santiago de Compostela aus dem 12. Jahrhundert.

Název v anglickém jazyce

Debuxarutis: latin description for the ciborium in Liber sancti Iacobi (12th century)

Popis výsledku anglicky

The contribution discusses the Latin transcription of Liber Sancti Jacobi, especially the passage about the ciborium over the altar of St. James. When describing the decorations of this part, the author of the Latin text used the term debuxaturis which cannot be found anywhere else. The contribution attempts to interpret the word primarily in relation to vernacular (romance) languages. The term is placed in the wider context of the development of romance languages, leading to a more precise identification of the technology used in producing this part of the decoration of the altar in v Santiago de Compostela in the 12th century.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60500 - Other Humanities and the Arts

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Bulletin Du Cange [online]

ISSN

2662-8198

e-ISSN

—

Svazek periodika

2021

Číslo periodika v rámci svazku

78

Stát vydavatele periodika

BE - Belgické království

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

93-102

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—