Dream about the giant guardians of Bohemia : The Giant Mountains between the German and Czech literature in the pre-March Period

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F21%3A10438472" target="_blank" >RIV/00216208:11210/21:10438472 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=M34BdpQYWV" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=M34BdpQYWV</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Der Traum von den Riesenwächtern Böhmens : Das Riesengebirge zwischen der deutschen und tschechischen Literatur der Vormärzzeit

Popis výsledku v původním jazyce

Das Riesengebirge - eine mehrsprachige Region an der böhmischen Grenze - wurde zum beliebten dargestellten Raum in der deutschen sowie tschechischen romantischen Dichtung. Der vorliegende Beitrag überprüft am Beispiel dieses Raums und seiner literarischen Gestaltung die Thesen des tschechischen Literaturhistorikers Vladimír Macura zur Negation der deutschsprachigen Kultur auf der einen Seite und zum &quot;Übertragungscharakter&quot; der tschechischen Kultur der Vormärzzeit auf der anderen. Zu den Zentralfragen gehören die Möglichkeiten des Austauschprozesses zwischen deutscher und tschechischer Literatur sowie die Strategien bei der symbolischen Aneignung des mehrsprachigen Raumes für die eigene Nationalkultur im Diskurs des romantischen Nationalismus.

Název v anglickém jazyce

Dream about the giant guardians of Bohemia : The Giant Mountains between the German and Czech literature in the pre-March Period

Popis výsledku anglicky

The Giant Mountains - a multilingual space on the border of Bohemia - became a popular location for the German as well as Czech poetry in the period of romanticism. This paper tries to review the theses of the Czech literary historian Vladimír Macura about the negation of the German culture and about the transference character of the Czech culture in the pre-March period on the example of this region and its literary representation. Possibilities of the exchange process between the German and Czech literature as well as strategies of the symbolic appropriation of the multilingual space for the own national culture in discourse of the romantic nationalism are among the central questions of the paper.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60205 - Literary theory

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien – Slowakei

ISSN

1803-456X

e-ISSN

—

Svazek periodika

28

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

DE - Spolková republika Německo

Počet stran výsledku

18

Strana od-do

27-44

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—