The international component eco- in the compound words of the Czech language
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F21%3A10442532" target="_blank" >RIV/00216208:11210/21:10442532 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=i_hq1S-Xl6" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=i_hq1S-Xl6</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.31857/S0869544X0014964-3" target="_blank" >10.31857/S0869544X0014964-3</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Internacionalnyj komponent eco- v sostave složnych slov češskogo jazyka
Popis výsledku v původním jazyce
Projavlenie tendencii k jazykovoj ekonomii vyražaetsja v obrazovanii i ispolzovanii složnych slov - (kvazi)kompozitov. V pragmatičeskom komponente leksičeskogo značenija takich novoobrazovanij neredko soderžitsja emocionalno-ocenočnoe značenie, čto pozvoljaet ispolzovat takie neologizmy kak sredstvo samovyraženija, a takže v sostave specialnoj leksiki publicističeskich tekstov. V fokuse dannogo issledovanija internacionalnyj konstrukt eko- (ekologický) v složnych slovach češskogo jazyka. V rabote sopostavljajutsja kvazikompozity i ich funkcionalno-semantičeskie ekvivalenty, predstavljajuščie soboj proizvodjaščie slovosočetanija. Predstavleny semantičeskie gruppy neologizmov s dannym komponentom. Analiz vypolnen na materiale češskoj bazy neologizmov Neomat, portala neologizmov Čeština 2.0, Češskogo nacionalnogo korpusa, a takže poiskovych sistem.
Název v anglickém jazyce
The international component eco- in the compound words of the Czech language
Popis výsledku anglicky
The manifestation of a tendency towards language economy is expressed in the formation and use of complex words - (quasi) composites. The pragmatic component of the lexical meaning of such neoplasms often contains an emotional and evaluative meaning, which allows the use of such neologisms as a means of self-expression, as well as in the special vocabulary of publicistic texts. The focus of this study is the international construct eko- (ekologický) in complex words of the Czech language. The paper compares quasi-composites and their functional-semantic equivalents, which are generating phrases. Semantic groups of neologisms with this component are presented. The analysis is based on the material of the Czech database of neologisms Neomat, the portal of neologisms Čeština 2.0, the Czech National Corpus, as well as search engines.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
—
Ostatní
Rok uplatnění
2021
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Slavjanovedenie
ISSN
0869-544X
e-ISSN
—
Svazek periodika
2021
Číslo periodika v rámci svazku
3
Stát vydavatele periodika
RU - Ruská federace
Počet stran výsledku
5
Strana od-do
89-93
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—