Pseudo-Coordination of a verb jít/go in contemporary Czech
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F22%3A10407929" target="_blank" >RIV/00216208:11210/22:10407929 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://doi.org/10.1075/la.274.08sko" target="_blank" >https://doi.org/10.1075/la.274.08sko</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.1075/la.274.08sko" target="_blank" >10.1075/la.274.08sko</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
Pseudo-Coordination of a verb jít/go in contemporary Czech
Popis výsledku v původním jazyce
This chapter investigates the use of the verb jít ('go') in two construction typesin the Czech language; they have in common a binary coordinative structure where the verb jít is coordinated with any other verb with the coordinator a ('and'). These constructions are prototypical coordination (ProCo)and pseudo-coordination (PseCo). The main claim is that even though thesetwo types share the same surface structure jít-a-V2, they represent distinctphenomena.The resolution criteria are based on a two-part analysis. First, PseCo is analysed as a complex predicate. This analysis immediately accounts for a numberof properties of PseCo compared to ProCo. Second, the formal features of theconstruction are linked to its semantic structure: PseCo expresses aktionsart viacoordination over sub-stages of events.I argue that ProCo is a biclausal structure coordinating two separate events,while PseCo coordinates two verbs into one complex predicate and the coordinator a ('and') serves for a coordination of sub-stages of this combined event.It appears that the first verb expresses the preparatory phase for the activitydenoted by the second verb. The pseudo-coordinative verb in the first conjunctlexicalises a manner component in the internal event structure. The verb 'go' isdesemanticized and instead of the meaning of physical motion expresses dynamic aspects of the second event.This research is based on 1611 examples from the Czech National Corpus,subcorpus SYN2005, from which 923 examples are analysed as ProCo and 668 asPseCo.
Název v anglickém jazyce
Pseudo-Coordination of a verb jít/go in contemporary Czech
Popis výsledku anglicky
This chapter investigates the use of the verb jít ('go') in two construction typesin the Czech language; they have in common a binary coordinative structure where the verb jít is coordinated with any other verb with the coordinator a ('and'). These constructions are prototypical coordination (ProCo)and pseudo-coordination (PseCo). The main claim is that even though thesetwo types share the same surface structure jít-a-V2, they represent distinctphenomena.The resolution criteria are based on a two-part analysis. First, PseCo is analysed as a complex predicate. This analysis immediately accounts for a numberof properties of PseCo compared to ProCo. Second, the formal features of theconstruction are linked to its semantic structure: PseCo expresses aktionsart viacoordination over sub-stages of events.I argue that ProCo is a biclausal structure coordinating two separate events,while PseCo coordinates two verbs into one complex predicate and the coordinator a ('and') serves for a coordination of sub-stages of this combined event.It appears that the first verb expresses the preparatory phase for the activitydenoted by the second verb. The pseudo-coordinative verb in the first conjunctlexicalises a manner component in the internal event structure. The verb 'go' isdesemanticized and instead of the meaning of physical motion expresses dynamic aspects of the second event.This research is based on 1611 examples from the Czech National Corpus,subcorpus SYN2005, from which 923 examples are analysed as ProCo and 668 asPseCo.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/EF16_019%2F0000734" target="_blank" >EF16_019/0000734: Kreativita a adaptabilita jako předpoklad úspěchu Evropy v propojeném světě</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions
ISBN
978-90-272-1088-3
Počet stran výsledku
20
Strana od-do
192-211
Počet stran knihy
342
Název nakladatele
Benjamins Publishers
Místo vydání
Amsterdam
Kód UT WoS kapitoly
—