The demolition of old Prague: the "Grand Assainissement" of the late 19th century

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F22%3A10454361" target="_blank" >RIV/00216208:11210/22:10454361 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Pbvv-uJrLP" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Pbvv-uJrLP</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.4000/RES.5014" target="_blank" >10.4000/RES.5014</a>

Jazyk výsledku

francouzština

Název v původním jazyce

La démolition du vieux Prague: le „Grand Assainissement“ de la fin duXIXéme siècle

Popis výsledku v původním jazyce

Pražská asanace byla nejrazantnějším urbanistickým zásahem do struktury historického města v jeho novodobých dějinách. Jejím cílem byla plošná demolice bývalého židovského ghetta a přiléhajících částí Starého Města. Na jejich místě měla vzniknout moderní čtvrt, která by navazovala na tehdejší střed města, Staroměstské náměstí. K získání plánu přestavby byla vypsána soutěž, ve které zvítězili Alfred Hurtig, Matěj Strunc a Jan Hejda. Jejich plán počítal s demolicí celého Starého Města, avšak uskutečněny byly jen ty části, které byly zaplaveny povodní v roce 1845 a na které se tak vztahovalo osvobození od daní. Asanační plán navázal na existující uliční síť, čímž umožnil plynulé zapojení nových částí do stávající urbánní struktury. Jeho osou byla nová Mikulášská (Pařížská) třída, která propojila Staroměstské náměstí s vltavským nábřežím. Nezbytným předpokladem realizace třídy byla demolice domů na severní straně Staroměstského náměstí. Tento zásah vyvolal pobouření pražské kulturní veřejnosti, která si až v tuto chvíli uvědomila ztráty, ke kterým plošná asanace nezbytně vede. Nemožnost zachránit ani ty nejcennější domy nebo alespoň jejich části vedla ke vzniku silného památkového povědomí, které další obdobně radikální zásahy znemožnilo. S odstupem let je zřejmé, že i nově vzniklá čtvrť má své kvality. Její architektura je cenným svědkem proměny dobového vkusu od historismu k secesi a moderně. Její urbanistická struktura invenčně kombinuje pařížský koncept boulevardů s vídeňským principem výstavby veřejných budov okolo &quot;Ringststrasse&quot;, kterou je v Praze řeka Vltava. Právě toto svébytné spojení patří mezi nejpozoruhodnější urbanistické momenty pražského asanačního podniku, který se tak - i díky němu - bezpochyby řadí mezi nejzajímavější počiny evropského urbanismu druhé poloviny 19. století.

Název v anglickém jazyce

The demolition of old Prague: the "Grand Assainissement" of the late 19th century

Popis výsledku anglicky

The rebuilding of Josefov and Old Town in Prague was the most dramatic urban intervention into the structure of the historic city in its modern history. Its aim was the widespread demolition of the former Jewish ghetto and adjacent parts of the Old Town. In their place, a modern quarter was to be created, which would be connected to the then centre of the city, the Old Town Square. A competition was launched to obtain the redevelopment plan, which was won by Alfred Hurtig, Matěj Strunc and Jan Hejda. Their plan envisaged the demolition of the entire Old Town, but only those parts that were flooded in 1845 and thus exempted from taxes were implemented. The redevelopment plan followed the existing street network, thus allowing the new parts to integrate seamlessly into the existing urban fabric. Its axis was the new Mikulášská (Pařížská) Avenue, which connected Old Town Square with the Vltava embankment. The demolition of the houses on the north side of Old Town Square was a prerequisite for the realisation of the avenue. This intervention provoked the outrage of Prague&apos;s cultural public, which only now realised the losses that the area&apos;s redevelopment would necessarily lead to. The impossibility of saving even the most valuable houses, or at least parts of them, led to the emergence of a strong heritage awareness that made further similarly radical interventions impossible. With the passage of years, it has became clear clear that even the newly created district has its own qualities. Its architecture is a valuable witness to the change in contemporary taste from historicism to Art Nouveau and modernism. Its urban structure inventively combines the Parisian concept of boulevards with the Viennese principle of building public buildings around the &quot;Ringstrasse&quot;, whose role in Prague is played by the Vltava River. It is this peculiar combination that is one of the most remarkable urban moments of the Prague rebuildnig enterprise, which is therefore undoubtedly one of the most interesting achievements of European urbanism in the second half of the 19th century.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

<a href="/cs/project/EF16_019%2F0000734" target="_blank" >EF16_019/0000734: Kreativita a adaptabilita jako předpoklad úspěchu Evropy v propojeném světě</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Revue des études slaves

ISSN

0080-2557

e-ISSN

—

Svazek periodika

93

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

FR - Francouzská republika

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

125-145

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85133514916