THE ROLES OF THE EXPLORER AND INFORMANT IN DIALECTAL RECORDINGS. A PRACTICAL AND THEORETICAL PERSPECTIVE
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F24%3A10490477" target="_blank" >RIV/00216208:11210/24:10490477 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=dm8e37_.QW" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=dm8e37_.QW</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.26485/RKJ/2024/72/9" target="_blank" >10.26485/RKJ/2024/72/9</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
polština
Název v původním jazyce
Role eksploratora i informatora w nagraniu gwarowym. Perspektywa praktyczna i teoretyczna
Popis výsledku v původním jazyce
Przedmiotem artykułu jest nagranie gwarowe rozumiane jako jedna z podstawowych form pracy dialektologa w terenie, polegająca na zbieraniu i utrwalaniu materiału językowego w postaci wypowiedzi. Szczegółowo - artykuł zajmuje się wywiadem gwarowym, czyli formą rejestrującą specyficzny dialog eksploratora z informatorem. Materiał egzemplifikacyjny pochodzi z nagrań zabranych przy okazji prac nad słownikami tematycznymi z okolic Konina. W tekście dialektologia zestawio-na zostanie z innymi dyscyplinami nauki wykorzystującymi wywiad, np. z dziennikarstwem, so-cjologią, psychologią czy historią. Niniejszy tekst ma z jednej strony charakter praktyczny (może być przydatny dla młodych badaczy gwar), z drugiej zaś metodologiczny, teoretyczny, pokazujący podobieństwa i różnice między wywiadem w dialektologii i innych dyscyplinach oraz stawiający w związku z tym pewne problemy do rozważenia.
Název v anglickém jazyce
THE ROLES OF THE EXPLORER AND INFORMANT IN DIALECTAL RECORDINGS. A PRACTICAL AND THEORETICAL PERSPECTIVE
Popis výsledku anglicky
The subject of the paper is a dialectal recording understood as one of the basic forms of work of a di-alectologist in the field, consisting in collecting and recording linguistic material in the form of ut-terances. In more detail, the paper deals with the dialect interview, i.e. a form of recording a specific dialogue between an explorer and an informant. The exemplification material comes from recordings collected while working on thematic dictionaries from the Konin area. The article compares dialec-tology with other scientific disciplines that use interviews, e.g. journalism, sociology, psychology and history. This text is, on the one hand, practical (it may be useful for young dialect researchers) and, on the other hand, methodological and theoretical, showing common and different points be-tween an interview in dialectology and other disciplines, and consequently posing certain problems to be considered.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2024
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Rozprawy Komisji Językowej
ISSN
0076-0390
e-ISSN
2450-9310
Svazek periodika
72
Číslo periodika v rámci svazku
2024
Stát vydavatele periodika
PL - Polská republika
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
161-172
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—