Registrum na deset truhlic s privilegii Českého království : Soupis listin uložených v korunním archivu na Karlštejně z počátku 16. století / Das Registrum zu den zehn Truhen mit den Privilegien des Königreichs Böhmen : Inventar der im Kronarchiv auf der Burg Karlstein aufbewahrten Dokumente vom Anfang des 16. Jahrhunderts

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F25%3A10494539" target="_blank" >RIV/00216208:11210/25:10494539 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Registrum na deset truhlic s privilegii Českého království : Soupis listin uložených v korunním archivu na Karlštejně z počátku 16. století / Das Registrum zu den zehn Truhen mit den Privilegien des Königreichs Böhmen : Inventar der im Kronarchiv auf der Burg Karlstein aufbewahrten Dokumente vom Anfang des 16. Jahrhunderts

Popis výsledku v původním jazyce

Edice zpřístupňuje přehled převážně státoprávních listin uložených na hradě Karlštejně ve zvláštních truhlicích. Sepsán byl česky po roce 1501 a záhy přeložen do němčiny. Editovány byly obě jazykové verze. Nešlo přitom o prostý soupis, ale o vyjádření českých stavů k podobě a celistvosti České koruny. Pro užívanou terminologii je velmi cenný český překlad dvou latinských listin z let 1355 a 1356, které se týkají práv českého krále.

Název v anglickém jazyce

Register of Ten Chests with Privileges of the Bohemian Kingdom : An Inventory of Documents Stored in the Crown Archive at Karlštejn from the Early 16th Century

Popis výsledku anglicky

The edition contains an overview of mostly state-law documents stored at Karlštejn Castle in special chests. It was written in Czech after 1501 and soon translated into German. Both language versions were edited. It was not a simple inventory, but a statement of the Czech Estates on the form and integrity of the Bohemian Crown. The Czech translation of two Latin documents from 1355 and 1356 concerning the rights of the Bohemian king is very valuable for the terminology used.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

<a href="/cs/project/GA20-08698S" target="_blank" >GA20-08698S: Česká koruna v představách českých stavů na prahu raného novověku</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7007-801-3

Počet stran knihy

906

Název nakladatele

Filosofia

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—