Pojetí těla v staroseverské literatuře

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11240%2F19%3A10405147" target="_blank" >RIV/00216208:11240/19:10405147 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Pojetí těla v staroseverské literatuře

Popis výsledku v původním jazyce

Tato kniha se snaží nastínit prostor představ o těle, který se ukazuje v staroseverské literatuře. Podrobně jsou analyzována dvě témata, jež se představ o těle úzce dotýkají: somatické projevy emocí a proměna podoby (hamr), přičemž semantická analýza kořene ham- představuje těžiště knihy. Ze somatických projevů emocí jsou rozebírány obecné psychosomatické příznaky jako únava či změna barvy pleti, otoky, bolest očí a smrt z psychického důvodu. Při tom nalézáme případy, kdy se mentální a fyzická oblast prolínají a kde hranice mezi nemocemi s emocemi není zřetelná, i ty, kde jsou obě oblasti již více či méně odděleny. Emoce tak lze v mnoha kontextech chápat jako fyzické prožitky. V oblasti jevů spojených se změnou podoby je analyzováno sématické pole kořene ham-, a to rozborem kontextu všech nalezených výskytů tohoto kořene v staroseverské literatuře. Vývoj významu kořene ham- je sledován dále ve středověkých baladách a novodobé islandštině. Ve středověkém materiálu se ukázaly tři velké tematické okruhy - změna podoby související s letem, s bojovou extází a změna mágů. V jejich rámci jsou pak jednotlivé výskyty analyzovány v kontextu daného díla i jeho žánru a utříděny na ose od těch, kde je podoba myšlena holisticky, po ty, kdy je rozlišena na podobu těla či duše. Kromě těchto hlavních témat je zmíněn proces změny vztahu člověka a zvířete v germánském prostředí a proměna skaldských opisů jednotlivých částí těla. Staroseverské prameny tak ukazují svou vysoce heterogenní povahu a v otázce propojení těla a duše v nich najdeme širokou škálu představ. Dobu zápisu textů, 12. - 14. století, lze tedy z pohledu představ o těle vidět jako dobu přechodu. Najdeme zde pojetí předkřesťanské, v kterém člověk není chápán rámci polarit těla a duše: zvířecí i lidská podoba patří k mocnostem daného protagonisty a emoce mají zároveň psychickou i tělesnou složku, přičemž jedna není důsledkem druhé. A zároveň s tím jsou ve staroseverském prostředí absorbovány lékařské a křesťanské úvahy z kontinentální Evropy a ve vernakulárních textech se vyskytují situace, které jsou ilustrací středověkých humorálních teorií či kde se pracuje s představou vnější podoby odlišné od podstaty protagonisty. Tento proces oddělování vnitřku a vnějšku ukazujeme také pomocí teorie kognitivní lingvistiky, konkrétně na procesu přechodu od idiomů založených na tělesné zkušenosti k literárním metaforám, kdy už tvrzení o fyzičnosti emocí či o proměně ve zvíře nebyla vnímána doslovně.

Název v anglickém jazyce

Concept of body in Old Norse literature

Popis výsledku anglicky

This book aims to delineate a space for ideas about the body as found in Old Norse literature. Two themes that are closely related to the concept of the body are analysed in detail: somatic displays of emotions and shapeshifting (hamr), while the semantic analysis of the root word ham- makes up the central focus of the book. Somatic displays of emotions are broken down into general psychosomatic symptoms such as tiredness or change of skin colour, swelling, eye pain and death from psychological reasons. During this process we find some cases where the mental and physical realms overlap and where the boundary between illnesses and emotions is unclear, and others where both realms are already more or less separated. Emotions can therefore be understood in many contexts as physical experiences. Turning to phenomena linked with a change of form, the semantic field of the root word ham- is discussed through analysis of the context of all known occurrences of this root word in Old Norse literature. The evolution of the meaning of ham- is further traced through Scandinavian ballads and in contemporary Icelandic. In the medieval material, three major thematic areas can be seen: changes of form linked with flight and with the ecstasy of battle, and the shapeshifting of mages. Within this framework, individual episodes are analysed in the context of each given work and its genre and classified along an axis from those where the form is conceived holistically through to those when it is differentiated into either body or soul. These main themes aside, the book is also concerned with the process of change in the relationship between man and animal in the Germanic environment, and the transformation of skaldic kennings of individual body parts. In this way, Old Norse sources show their highly heterogeneous character; we find in them a broad spectrum of ideas on the question of the connection between body and soul. Thus, from the perspective of ideas about the body, we can see the period in which the texts were written-the 12th to 14th centuries-as transitional. We find here a pre-Christian concept, in which man is not understood within the framework of polarities of body and soul: the animal and human forms belong among the powers of the given protagonist and emotions have simultaneously both a mental and physical component, while one is not the consequence of the other. At the same time, both Christian and medical ideas from continental Europe are absorbed into the Old Norse environment and in vernacular texts we see situations arise that illustrate medieval theories of the humours, or that work with the concept of an external form different from the substance of the protagonist. We also use the theory of cognitive linguistics to demonstrate this process of the separation of the internal and external, specifically the process of transition from idioms based on physical experiences to literary metaphors, where claims about the physicality of emotions or of the transformation into an animal were no longer perceived literally.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-87054-64-2

Počet stran knihy

200

Název nakladatele

Herrmann a synové

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—