Doslov překladatele

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11270%2F03%3A00007033" target="_blank" >RIV/00216208:11270/03:00007033 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Doslov překladatele

Popis výsledku v původním jazyce

Kniha hamburského profesora Bernharda Lohseho Epochy dějin dogmatu patří v Německu ke standardním teologickým učebnicím. Autor doslovu k českému vydání této knihy, který se zároveň ujal odborného vedení jejího překladu do češtiny, rekapituluje dějiny historiografie dogmatu v České republice, stručně komentuje knihy, které v této oblasti u nás vyšly, představuje čekému čtenářovi život a dílo Bernharda Lohseho a připojuje překladatelskou poznámku ke knize.

Název v anglickém jazyce

The Postscript of the translator

Popis výsledku anglicky

The book of the historian Bernhard Lohse Epochen der Dogmengeschichte belongs to standard theological textbooks in Germany. The author of the postscript to the Czech edition of this book and the leader of the translation to the Czech language resumes thehistory of the historiography of the christian doctrine in the Czech Republic and comments briefly on some books which were published on this field. He introduces the life and work of Eduard Lohse to the Czech reader and adds a translator's note.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AA - Filosofie a náboženství

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2003

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Epochy dějin dogmatu

ISBN

80-86498-04-02

Počet stran výsledku

4

Strana od-do

235-238

Počet stran knihy

—

Název nakladatele

Mlýn

Místo vydání

Jihlava

Kód UT WoS kapitoly

—