Rozšířená textová koreference a asociační anafora (Koncepce anotace českých dat v Pražském závislostním korpusu)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F11%3A10109107" target="_blank" >RIV/00216208:11320/11:10109107 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Rozšířená textová koreference a asociační anafora (Koncepce anotace českých dat v Pražském závislostním korpusu)

Popis výsledku v původním jazyce

V této práci představujeme jeden z možných modelů zpracovaní rozšířené textové koreference a asociační anafory na velkém korpusu textů, který dále používáme pro anotaci daných vztahů v textech Pražského závislostního korpusu. Na základě literatury z oblasti teorie reference, diskurzu a některých dalších poznatků teoretické lingvistiky na jedné straně a s použitím existujících anotačních metodik na straně druhé jsme vytvořili detailní klasifikaci textově koreferenčních vztahů a typů vztahů asociační anafory. V rámci textové koreference rozlišujeme dva typy textově koreferenčních vztahů - koreferenční vztah mezi jmennými frázemi se specifickou referencí a koreferenční vztah mezi jmennými frázemi s~nespecifickou, především generickou referencí. Pro asociační anaforu jsme stanovili šest typů vztahů: vztah PART mezi částí a celkem, vztah SUBSET mezi množinou a podmnožinou/prvkem množiny, vztah FUNCT mezi entitou a určitým objektem, který má vzhledem k této entitě jedinečnou funkci, vztah CO

Název v anglickém jazyce

Extended nominal coreference and bridging anaphora (An approach to annotation of Czech data in the Prague Dependency Treebank)

Popis výsledku anglicky

This book aims to present one of the possible models of processing extended textual coreference and bridging anaphora in a large textual corpora, which we then use for annotation of certain relations in texts of the Prague Dependency Treebank (PDT). We compare our annotation scheme to the existing ones with respect to the language to which the scheme is applied. We identify the annotation principles and demonstrate their application to the large-scale annotation of Czech texts. We further present our classification of coreferential relations and bridging relations types and discuss some problematic aspects in this area. An automatic pre-annotation and some helpful features of the annotation tool, such as maintaining coreferential chain, underlining candidates for antecedents, etc. are presented and discussed. Statistical evaluation is performed on the already annotated part of the Prague Dependency Treebank. We also present the first results of the inter-annotator agreement measurement

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

Výsledek vznikl pri realizaci vícero projektů. Více informací v záložce Projekty.

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-904571-2-6

Počet stran knihy

268

Název nakladatele

Ústav formální a aplikované lingvistiky

Místo vydání

Praha, Česká republika

Kód UT WoS knihy

—