HPLT's Second Data Release

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F25%3A10511569" target="_blank" >RIV/00216208:11320/25:10511569 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://aclanthology.org/2025.mtsummit-2.21/" target="_blank" >https://aclanthology.org/2025.mtsummit-2.21/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

HPLT's Second Data Release

Popis výsledku v původním jazyce

We describe the progress of the High Performance Language Technologies (HPLT) project, a 3-year EU-funded project that started in September 2022. We focus on the up-to-date results on the release of free text datasets derived from web crawls, one of the central objectives of the project. The second release used a revised processing pipeline, and an enlarged set of input crawls. From 4.5 petabytes of web crawls we extracted 7.6T tokens of monolingual text in 193 languages, plus 380 million parallel sentences in 51 language pairs. We also release MultiHPLT, a cross-combination of the parallel data, which produces 1,275 pairs, as well as releasing the containing documents for all parallel sentences in order to enable research in document-level MT. We report changes in the pipeline, analysis and evaluation results for the second parallel data release based on machine translation systems. All datasets are released under a permissive CC0 licence.

Název v anglickém jazyce

HPLT's Second Data Release

Popis výsledku anglicky

We describe the progress of the High Performance Language Technologies (HPLT) project, a 3-year EU-funded project that started in September 2022. We focus on the up-to-date results on the release of free text datasets derived from web crawls, one of the central objectives of the project. The second release used a revised processing pipeline, and an enlarged set of input crawls. From 4.5 petabytes of web crawls we extracted 7.6T tokens of monolingual text in 193 languages, plus 380 million parallel sentences in 51 language pairs. We also release MultiHPLT, a cross-combination of the parallel data, which produces 1,275 pairs, as well as releasing the containing documents for all parallel sentences in order to enable research in document-level MT. We report changes in the pipeline, analysis and evaluation results for the second parallel data release based on machine translation systems. All datasets are released under a permissive CC0 licence.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 2

ISBN

978-2-9701897-1-8

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

2

Strana od-do

101-102

Název nakladatele

European Association for Machine Translation (EAMT)

Místo vydání

Genève, Switzerland

Místo konání akce

Genève, Switzerland

Datum konání akce

23. 6. 2025

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—