Zur Eindeutschung slawischer Ortsnamen in Bayern

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F25%3ABPK7BGRM" target="_blank" >RIV/00216208:11320/25:BPK7BGRM - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85180806021&doi=10.1075%2fnowele.00079.bic&partnerID=40&md5=d59d42073b11a94180a92e571291a288" target="_blank" >https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85180806021&doi=10.1075%2fnowele.00079.bic&partnerID=40&md5=d59d42073b11a94180a92e571291a288</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.1075/nowele.00079.bic" target="_blank" >10.1075/nowele.00079.bic</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Zur Eindeutschung slawischer Ortsnamen in Bayern

Popis výsledku v původním jazyce

The way in which Slavic names in Bavaria have been transmitted into Old High German has been well researched already, but open questions remain. It is possible to date the loan processes when the names contain sounds with diagnostic value or show datable sound changes, such as the metathesis of liquids or the rounding of Proto-Slavic *a to Common Slavic *o or when Slavic *b is substituted by OHG *v >f. The integration of Slavic names into OHG started before 800 and came to an end around 1100. The way in which Slavic *ě was loaned also might play a role in dating these processes, but the situation remains unclear so far: Mostly it appears as OHG e, ē, but in a few cases there is a resulting sound containing /i/. This sound may have come into existence either by an early integration of Slavic *ě as OHG *ē2 or when a younger Sorbian raising of *ě to some i-diphthong had already taken place. © 2023 John Benjamins Publishing Company.

Název v anglickém jazyce

Zur Eindeutschung slawischer Ortsnamen in Bayern

Popis výsledku anglicky

The way in which Slavic names in Bavaria have been transmitted into Old High German has been well researched already, but open questions remain. It is possible to date the loan processes when the names contain sounds with diagnostic value or show datable sound changes, such as the metathesis of liquids or the rounding of Proto-Slavic *a to Common Slavic *o or when Slavic *b is substituted by OHG *v >f. The integration of Slavic names into OHG started before 800 and came to an end around 1100. The way in which Slavic *ě was loaned also might play a role in dating these processes, but the situation remains unclear so far: Mostly it appears as OHG e, ē, but in a few cases there is a resulting sound containing /i/. This sound may have come into existence either by an early integration of Slavic *ě as OHG *ē2 or when a younger Sorbian raising of *ě to some i-diphthong had already taken place. © 2023 John Benjamins Publishing Company.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)

Projekt

—

Návaznosti

—

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

NOWELE

ISSN

01088416

e-ISSN

—

Svazek periodika

76

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

US - Spojené státy americké

Počet stran výsledku

30

Strana od-do

203 - 232

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85180806021