Pneumocystis jirovecii, patogen s českým "příjmením"

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14110%2F22%3A00127243" target="_blank" >RIV/00216224:14110/22:00127243 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://odbornost.avenier.cz/cz/magazine-viewer?n=7275" target="_blank" >https://odbornost.avenier.cz/cz/magazine-viewer?n=7275</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Pneumocystis jirovecii, patogen s českým "příjmením"
Popis výsledku v původním jazyce
Původce závažných pneumonií a imunokompromitovaných osob byl dlouhá léta záhadou. Zprvu byl považován za prvoka, teprve po desítkách let, díky možnostem genetického vyšetření, se taxonomicky zařadil do říše hub. Podobně složitým procesem procházelo také jeho pojmenování, na počest českéh vědce Otto Jírovce se však v medicíně nakonec ukotvil jako Pneumocystis jirovecii.
Název v anglickém jazyce
Pneumocystis jirovecii, a pathogen with a Czech "surname"
Popis výsledku anglicky
The cause of severe pneumonia and immunocompromised persons has been a mystery for many years. Initially thought to be a protozoan, it was only decades later, thanks to the possibilities of genetic testing, that it was taxonomically placed in the fungal kingdom. Its naming went through a similarly complex process, but in honour of the Czech scientist Otto Jirovec, it eventually became established in medicine as Pneumocystis jirovecii.

Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Popis výsledku