What Do We Know about Calques in Czech?

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F13%3A00074954" target="_blank" >RIV/00216224:14210/13:00074954 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Čto my znajem o kalkach v češskom jazyke?
Popis výsledku v původním jazyce
Statja posvjaščena kalkirovannym leksičeskim jedinicam, kotoryje vstrečajutsja v češskom jazyke, pričem vvedenije v problematiku načinajetsja s opisanija slovarnogo sostava češskogo jazyka, jego izmenenija i istorii zaimstvovanija v nem. V glavnoj častistatji analizirujutsja konkretnyje kalki i začisljajutsja v odnu iz grupp. Daleje rassmatrivajetsja etimologija i morfologija slova-istočnika.
Název v anglickém jazyce
What Do We Know about Calques in Czech?
Popis výsledku anglicky
The article deals with calqued lexical items that are part of the Czech lexis. First, the Czech lexis, its changes and the history of loan translation in general are described. The main part of the article is devoted to an analysis of actual calques. Analysing the calques, each item is characterized and classified into one of the four groups based on the current classification. The subsequent part of the analysis focuses on the etymology and morphology of the examined words.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku
Dialog kultur VII. Materiály mezinárodní vědecké konference Hradec Králové - 22.-23.ledna 2013
ISBN
9788086472577
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
8
Strana od-do
177-184
Název nakladatele
Katedra slavistiky Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové
Místo vydání
Hradec Králové
Místo konání akce
Hradec Králové
Datum konání akce
22. 1. 2013
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—

Podobné výsledky(10)