Ouklej – zlatá rybka slovanské etymologie?

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F17%3A00099869" target="_blank" >RIV/00216224:14210/17:00099869 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ouklej – zlatá rybka slovanské etymologie?
Popis výsledku v původním jazyce
V příspěvku je analyzováno baltské a slovanské pojmenování ryby "ouklej" z hlediska slovotvorby a etymologie. Na základě existujících etymologických pokusů je navržena nová etymologie, vycházející z jednoho z charakteristických rysů této ryby" zlatavého slizu na šupinách. Této skutečnosti by měla odpovídat hypotetická složenina *aus- & *kle:yo/a:- "zlato" & "sliz".
Název v anglickém jazyce
Ouklej – a golden fish of slavic etymology?
Popis výsledku anglicky
In the present contribution the Baltic and Slavic ichthyonyms for "bleak / Alburnus alburnus" are studied from the point of view of word formation and etymology. On the basis of existing etymological attempts a new solution is proposed, explaining the fish-name with help of one of characteristic features of this fish, golden slime on its scales. The new etymology demonstrates their common origin in the compound *aus- & *kle:yo/a:- "{fish characterized by its} golden slime".

Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)