[Bestiam] stantem, sedentem, volantem, serpentem... Some remarks on the Inscription on Lead from Carthage

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F19%3A00110040" target="_blank" >RIV/00216224:14210/19:00110040 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://sites.google.com/view/tronskyconference2019" target="_blank" >https://sites.google.com/view/tronskyconference2019</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
[Bestiam] stantem, sedentem, volantem, serpentem... Einige Bemerkungen zur Inschrift auf Blei aus Karthago
Popis výsledku v původním jazyce
Im Museum Bargoin in Clermont-Ferrand wurde neulich der Nachlass von August Audollent wiederentdeckt und von G. Németh erforscht und schließlich (2013) als Supplementum Audollentianum publiziert. Unter den von Audollent nicht mehr publizierten Inschriften war auch das hier besprochene Amulett auf Blei (inv. 72-1-269), das wahrscheinlich zum Hauschutz dienen sollte, da im Text der Satz: mala bestia foras dato... zu lesen ist.
Název v anglickém jazyce
[Bestiam] stantem, sedentem, volantem, serpentem... Some remarks on the Inscription on Lead from Carthage
Popis výsledku anglicky
Only a few years ago, the estate of French epigrapher Auguste Audollent was rediscovered at Museum Bargoin in Clermont-Ferrand (G. Németh, 2013). Among other unpublished lead inscriptions, there was an amulet, probably fashioned in order to protect a house (mala bestia foras dato...). The text (as deciphered and transcribed by A. Barta, 2017) represents a unique compilation of several apotropaic formulae without any known parallels from other texts preserved on amulets. In the presentation, the text is examined and one interpretation is proposed.

Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)