Tocharian B yerkwantala*. In : Studies in General and Historical Linguistics offered to Jón Axel Harđarson on the Occasion of his 65th Birthday, edited by Matteo Tarsi

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F21%3A00122636" target="_blank" >RIV/00216224:14210/21:00122636 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Tocharian B yerkwantala*. In : Studies in General and Historical Linguistics offered to Jón Axel Harđarson on the Occasion of his 65th Birthday, edited by Matteo Tarsi

Popis výsledku v původním jazyce

The purpose of the present article is to offer a new etymological solution to the Tocharian B animal name known in nom.pl yerkwantalañ, designating some (feline?) predator. It is interpreted as the compound consisting of *yerkwaN, analyzed as the determined form of the hypothetical u-stem *yerk(w), and *tāla, the deverbal adjective from the verb täl- ‘to carry’, together perhaps ‘that one, carrying away rams or he-goats’. The meaning of the prey as ‘ram’ or ‘he-goat’ is tentatively determined with regard to Shughni yirk ‘(breeding) ram’, isolated within Iranian, which looks as the Tocharian borrowing.

Název v anglickém jazyce

Tocharian B yerkwantala*. In : Studies in General and Historical Linguistics offered to Jón Axel Harđarson on the Occasion of his 65th Birthday, edited by Matteo Tarsi

Popis výsledku anglicky

The purpose of the present article is to offer a new etymological solution to the Tocharian B animal name known in nom.pl yerkwantalañ, designating some (feline?) predator. It is interpreted as the compound consisting of *yerkwaN, analyzed as the determined form of the hypothetical u-stem *yerk(w), and *tāla, the deverbal adjective from the verb täl- ‘to carry’, together perhaps ‘that one, carrying away rams or he-goats’. The meaning of the prey as ‘ram’ or ‘he-goat’ is tentatively determined with regard to Shughni yirk ‘(breeding) ram’, isolated within Iranian, which looks as the Tocharian borrowing.

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů