"Sur" and Udmurt weddings : the use of beer in the ritual life of the Udmurts

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F23%3A00130449" target="_blank" >RIV/00216224:14210/23:00130449 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://journals.udsu.ru/history-philology/article/view/8068/6935" target="_blank" >https://journals.udsu.ru/history-philology/article/view/8068/6935</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Sur i udmurtskije svad'by : Ispol'zovanije piva v obrjadovoj žizni udmurtov

Popis výsledku v původním jazyce

V stat'je rassmatrivajetsja něizučennyj v sovremennoj istoriografii vopros ispol'zovanija piva v komplekse opredělennych obrjadov udmurtskogo naroda, imenujemych tremja svad'bami (rožděnije, brakosočetanije/svad'ba, pochorony). Analiz lingvističeskich sveděnij, etnografičeskich istočnikov, polevych matěrialov ekspedicij i naučnych trudov, posvjaščennych kul'turno-istoričeskomu naslediju narodov Uralo-Povolž'ja, pozvoljaet opredělit' tri glavnye funkcii upotreblenija piva: 1) něposredstvennaja funkcija alkogol'nogo napitka; 2) magičeskaja, obrjadovaja rol', osuščestvljajuščaja svjaz' s inym mirom; 3) iniciacionnaja rol'. Izučenije napitkov predstavljaet važnoje dopolněnije k osnovnym istoriko-etnografičeskim issledovanijam, osobye pravila ispol'zovanija pišči otražajut religioznye principy každogo naroda i jego cennosti. Vpervye provoditsja issledovanije piva skvoz' prizmu obrjadov svaděb udmurta, kotoroje pokazyvajet, čto dannyj napitok: 1) služit posrednikom meždu čelovekom i mirom, gdě obitajut predki, javljajas' instrumentom kul'ta predkov; 2) sčitajetsja atributom ženskich prazdnikov, obladaja ženskoj simvolikoj; 3) primenjaetsja v obrjadach žizněnnogo cikla.

Název v anglickém jazyce

"Sur" and Udmurt weddings : the use of beer in the ritual life of the Udmurts

Popis výsledku anglicky

The article discusses the issue of using beer in particular rituals of the Udmurt people, called the three weddings, which has not been studied in modern historiography yet. A certain time after giving birth, a nuny shuan (baby's wedding) is held, in which the newborn is betrothed to the world he will live in. The central event in life is a shuan, the wedding itself. The third wedding – myddorin shuan (wedding inside out, wedding vice versa) represents the final marriage of the deceased to the cold earth. Each of these weddings is accompanied by many rituals and ceremonies originating from ancient times. The methods of celebration have common and distinctive features; authors' attention is focused on the connecting aspect of the consumption and ritual use of beer (sur in Udmurt). Analysis of linguistic data, ethnographic sources, field materials of expeditions and scientific works devoted to the cultural and historical heritage of the peoples of the Ural-Volga region allows us to determine three principal purposes of beer: 1) the direct function of an alcoholic drink 2) the magical ritual use that establishes a dialogue with the world of ancestors and gods and 3) supporting element of initiation during the rites of the passage rituals. Studying the culture of beverages is a valuable supplement to the main historical and ethnographic research; the special rules for the use of food reflect the religious principles of each nation and its values. For the first time, a reflection of beer through the prism of the rituals of Udmurt weddings is presented, which shows us that this beverage: 1) serves as an intermediary between people and the world where their ancestors and gods live, thus being an instrument of the ancestor cult; 2) is considered an attribute of women's holidays, carries female symbols 3) is used in the rites of the life cycle.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Vestnik Udmurtskogo universitěta : Serija istorija i filologija

ISSN

2412-9534

e-ISSN

2413-2454

Svazek periodika

33

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

RU - Ruská federace

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

178-185

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—