Jazyk kramářských písní

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F23%3A00132697" target="_blank" >RIV/00216224:14210/23:00132697 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.ics.cas.cz/casopisy/listy-filologicke/obsahy-vydanych-cisel" target="_blank" >https://www.ics.cas.cz/casopisy/listy-filologicke/obsahy-vydanych-cisel</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Jazyk kramářských písní

Popis výsledku v původním jazyce

Cílem článku je představit jazyk českých kramářských písní a určit jejich postavení v dobovém (jazykovém) kontextu. Analýza jazyka kramářských písní zhohledňuje dvě základní kritéria: 1. období, kdy byly vydány (v 17., 18. století), 2. žánrové zařazení, tj. jestli se jedná o píseň duchovní, nebo světskou. V článku jsou nejprve stručně nastíněny dosavadní poznatky o jazyce kramářských písní a o dobovém jazyce. Na základě jazykového materiálu asi 254 kramářských písní a jejich pečlivé analýzy pak studie rozebírá vybrané fonologické a morfologické jevy, které byly dříve interpretovány jako příklady jazykového "úpadku". Cílem analýzy je uvést tyto jevy do souvislosti s dobovou jazykovou praxí, jak ji popisují gramatické příručky, a nahlížet je tak jako v daném období běžné. K podobným závěrům dospívá i část věnována rozboru slovní zásoby a syntaxe zkoumaných písní.

Název v anglickém jazyce

The language of (Czech) broadside ballads

Popis výsledku anglicky

The aim of the article is to present the language of Czech broadside ballads and determine its position in the contemporary (language) context. The analysis of the language of the broadside ballads is carried out taking these two basic criteria as decisive: 1. whether the broadside ballad was published in the seventeenth or eighteenth century, and 2. whether the theme of the broadside ballad was spiritual or secular. First, the article briefly outlines the current knowledge of the language of the broadside ballads and the language of the period. Based on the language material of about 254 broadside ballads and their careful analysis, it then discusses selected phonological and morphological phenomena previously interpreted as manifesting a particular “decay”. The aim of the analysis is to relate the phenomena to everyday language practice as described in grammar books and thus view them as common in the given period. Vocabulary and syntax are also focused on with a similar conclusion.

Druh

J_imp - Článek v periodiku v databázi Web of Science

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Listy filologické

ISSN

0024-4457

e-ISSN

2570-9410

Svazek periodika

146

Číslo periodika v rámci svazku

1-2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

36

Strana od-do

149-184

Kód UT WoS článku

001124167300006

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85180512823