Trvalá hodnota Gendži monogatari viděna skrze jeho parafráze

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F25%3A00143206" target="_blank" >RIV/00216224:14210/25:00143206 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://karolinum.cz/knihy/kanasugi-odrazy-vesmiru-v-nas-32280" target="_blank" >https://karolinum.cz/knihy/kanasugi-odrazy-vesmiru-v-nas-32280</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Trvalá hodnota Gendži monogatari viděna skrze jeho parafráze

Popis výsledku v původním jazyce

Studie se věnuje otázce trvalé hodnoty literárního díla Gendži monogatari, které je v pozici významného literárního textu již víe než 1000 let a v průběhu dějin se dočkává nových aktualizací formou svých parafrází. Cílem studie je demonstrovat na několika textech (gókan Nise Murasaki inaka Gendži, animovaný film Murasaki Šikibu Gendži monogatari, hraný film Sennen no Koi: Hikaru Gendži monogatari a digitální hra Gendži koi emaki) pestrost těchto parafrází, které dokládají bohatost fikčního světa Gendži monogatari jakož i vysokou sémiotickou potenci a kulturní kapitál díla, což jsou významné faktory ovlivňující jeho setrvalou relevanci.

Název v anglickém jazyce

The persistent value of Genji monogatari seen through its paraphrases

Popis výsledku anglicky

This study addresses the question of the enduring value of The Tale of Genji (Genji monogatari), which has occupied the position of a major literary work for more than 1,000 years and has continually been renewed throughout history through various paraphrases. The aim of the study is to demonstrate, through several works (the gōkan Nise Murasaki inaka Genji, the animated film Murasaki Shikibu: Genji monogatari, the live-action film Sennen no Koi: Hikaru Genji monogatari, and the digital game Genji koi emaki), the diversity of these paraphrases. This diversity attests to the richness of the fictional world of The Tale of Genji, as well as to the work’s high semiotic potential and cultural capital—key factors influencing its sustained relevance.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Odrazy vesmíru v nás

ISBN

9788024661476

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

96-107

Počet stran knihy

268

Název nakladatele

Karolinum

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—