Atlas of german dialects in Czech republic. Volumen II Vocabulary 1: Animals and Plants
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F14%3A00073887" target="_blank" >RIV/00216224:14410/14:00073887 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Atlas der deutschen Mundarten in Tschechien. Band VI Lexik 1: Pflanzen und Tiere
Popis výsledku v původním jazyce
Band VI des Atlas der deutschen Mundarten in Tschechien umfasst 186 erarbeitete Karten, die den mundartlichen Wortschatz zum Thema Pflanzen und Tiere veranschaulichen. Das in direkter Methode erhobene Sprachmaterial stammt aus 480 Ortschaften des Untersuchungsgebiets. Kommentare zu jeder Karte gliedern sich immer in eine allgemeine Vorbemerkung, einen Vorspann mit den zu behandelnden lexikalischen Varianten, dann in die Angabe der wichtigsten Lautvarianten in der Lautumschrift ADETES,danach in den Textzu den lexikalischen Varianten sowie in zusätzliche ortsbezogene Belege und Hinweise und schließlich in eine kurze tschechische Zusammenfassung. Mojmír Muzikant ist Mitherausgeber der oben genannten Publikation.
Název v anglickém jazyce
Atlas of german dialects in Czech republic. Volumen II Vocabulary 1: Animals and Plants
Popis výsledku anglicky
The sixth part of Atlas of German dialects in the Czech Republic contains 186 processed language maps which document dialectal vocabulary with the topic of plants and animals. The groundwork for processing was dialectal material gained by direct method in 480 localities of processed area. Attached commentaries to entries with the mapl part are divided to general notes, the most important vocal variants in common spelling, main vocal variants in phonetic transcription ADETES, text to given lexical variants in individual localities and to short summary in Czech.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
Výsledek vznikl pri realizaci vícero projektů. Více informací v záložce Projekty.
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2014
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů