Funkce vlastních jmen ve Škvoreckého Miráklu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F14%3A00077478" target="_blank" >RIV/00216224:14410/14:00077478 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Funkce vlastních jmen ve Škvoreckého Miráklu

Popis výsledku v původním jazyce

Kapitola přináší pohled na způsoby pojmenování postav v románu Josefa Škvoreckého Mirákl. V románu se vedle fiktivních postav objevují také postavy historické. Tyto postavy jsou pojmenovány buď přímo, nebo svou funkcí, nebo jsou karikovány na principu zvukové či sémantické podobnosti. Některá jména fiktivních postav jsou pečlivě volena tak, aby asociovala známé předlohy postav reálných. Pokud vlastní jména postav nemají aluzívně odkazovat k reálné postavě, fungují často jako prostředek charakterizace postavy. Tuto funkci plní převážně příjmení postav. Škvorecký za tímto účelem záměrně vybírá příjmení ne zcela běžná až atypická.

Název v anglickém jazyce

Function of character names in Josef Škvoreckys novel Mirákl

Popis výsledku anglicky

The chapter brings an insight into the ways Josef Škvorecký used in naming characters of his novel Mirákl. Besides fictitious characters also historical characters appear in the novel. These characters are named either directly or through their functionor using a caricature based on phonemic or semantic similarities. Some names of fictitious characters are carefully chosen to bring about associations with a real, wellknown character. If proper names do not allude to real characters, they are often usedas a means of characterisation. This holds true especially about surnames. For this purpose Škvorecký intentionally choses unusual or even atypical surnames.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Vlastní jména v textech a kontextech

ISBN

9788021066311

Počet stran výsledku

6

Strana od-do

170-175

Počet stran knihy

238

Název nakladatele

Masarykova univerzita

Místo vydání

Brno

Kód UT WoS kapitoly

—