Comenius in Perspective. Correspondence between Milada Blekastad and Dmitrij Tschižewskij

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25210%2F13%3A39897387" target="_blank" >RIV/00216275:25210/13:39897387 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Comenius im Blick. Der Briefwechsel zwischen Milada Blekastad und Dmitrij Tschižewskij

Popis výsledku v původním jazyce

Der Band veröffentlicht in einer zweisprachigen deutsch-tschechischen Ausgabe erstmals den Briefwechsel zwischen Milada Blekastad (1917-2003), einer tschechischen Übersetzerin, die in Oslo lebte, und dem berühmten Slawisten Dmitrij Tschižewskij (1894-1977). Als Blekastad dank der Unterstützung eines Norwegischen Fonds ihre Forschungen zu Leben und Werk von Johann Amos Comenius (1592-1670) aufnahm, wandte sie sich an Tschižewskij, weil er durch seine Entdeckung von Comenius Lebenswerk, der Schrift De rerum humanarum emendatione consultatio catholica, in diesem Bereich die höchste Autorität war. Die betreffenden Schriftstücke kommen aus dem in Heidelberg aufbewahrten Nachlass Tschižewskijs sowie aus dem schriftlichen Nachlass von M. Blekastad in Prag, der von der Comeniologischen Abteilung des Instituts für Philosophie, Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik verwaltet wird.

Název v anglickém jazyce

Comenius in Perspective. Correspondence between Milada Blekastad and Dmitrij Tschižewskij

Popis výsledku anglicky

The volume presents the correspondence between Milada Blekastad (1917-2003), the Czech translator living in Oslo, and the recognized slavist Dmitrij Tschižewskij (1894-1977), for the first time. M. Blekastad addressed D. Tschižewskij when she got the Norwegian Fund finacial support for her research of Comenius' life and work. Blekastad hold Tschižewskij in considerable respect due to his discovery of Comenius' major work De rerum humanarum emendatione consultatio catholica. The published letters come from Tschižewskij's personal archive held by University Library in Heidelberg and from the written estate left by M. Blekastad which is administred by the Department of Comenius Studies, Philosophical Institute of Czech Academy of Sciences.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AA - Filosofie a náboženství

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2013

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-3-88309-844-9

Počet stran knihy

133

Název nakladatele

Verlag Traugott Bautz

Místo vydání

Nordhausen

Kód UT WoS knihy

—