How the *ǫpirʼ Became a Vampire, the Count Dracula, a “Slavic vampire”, and a Product of Mass Culture

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F04274644%3A_____%2F22%3A%230000890" target="_blank" >RIV/04274644:_____/22:#0000890 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Как *ǫpir' стал вампиром, Граф Дракула, «славянский вампир» и продукт массовой культуры

Popis výsledku v původním jazyce

Западная модель вампира девятнадцатого века — это человек чаще всего аристократического происхождения, проживающий в замке где-нибудь в Восточной Европе. Неясно, мертв он или нет, но он вызывает болезни и смерть ничего не подозревающих людей вокруг себя, в основном, высасывая кровь. Карпаты, которые простираются от Чехии до Сербии и проходят через Словакию, Польшу, Украину, Венгрию и Румынию, до сих пор представляют собой превосходный сценарий западной фантастики о вампирах. Кто знаком с этими горами, тот знает, насколько они красивы и гостеприимны. Однако необходимо было создать копию красоты западной сельской местности, особенно английской, и поэтому Карпаты должны были стать самым мрачным и зловещим местом в мире. Наше исследование основано на этимологии и первоначальном значении слова «вампир» и уделяет особое внимание литературным аспектам, которые сопровождают эту фигуру, очень присутствующую, хотя и под разными именами, в фольклоре всей планеты.

Název v anglickém jazyce

How the *ǫpirʼ Became a Vampire, the Count Dracula, a “Slavic vampire”, and a Product of Mass Culture

Popis výsledku anglicky

The nineteenth-century Western model of the vampire is that of a person, most often aristocratic and with a castle to be somewhere in Eastern Europe, where it is not even clear whether he/she is dead or not, but which causes sickness and death to the unsuspecting people around him/her, most of the time by sucking their blood. The Carpathians, which extend from Bohemia to Serbia, passing through Slovakia, Poland, Ukraine and Hungary, represent the scenario par excellence in Western vampire fiction to this day. Anyone who knows these mountains knows how beautiful and pleasant they are. However, it was necessary to create a counterpart to the amenity of the western countryside,in particular to the English countryside, therefore the Carpathians were to become the most dismal and sinister place in the world. Our study starts from the etymology and the original meaning of the word vampire, and focuses in particular on the literary aspects that have caraterized this figure, very present, albeit with different names, in the folklore of the whole planet.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60404 - Folklore studies

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Česká a slovenská slavistická komparatistika a wollmanovská tradice

ISBN

9788088296171

Počet stran výsledku

15

Strana od-do

107-121

Počet stran knihy

296

Název nakladatele

Česká asociace slavistů

Místo vydání

Brno

Kód UT WoS kapitoly

—