Růžena Grebeníčková a její rukopis. Studie - komentář - bibliografie

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F24661171%3A_____%2F15%3AN0000002" target="_blank" >RIV/24661171:_____/15:N0000002 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Růžena Grebeníčková a její rukopis. Studie - komentář - bibliografie

Popis výsledku v původním jazyce

O autorčině kritické tvorbě pojednává řešitel projektu, editor knižního výboru Michael Špirit, v knize Růžena Grebeníčková a její rukopis. Autorčino působení shledává v pěti oblastech, podle kterých také antologii pořádá (I – teoreticko-historické otázky umělecké prózy, II – romanistika, III – bohemistika, IV – rusistika a V – germanistika). Analyzován je způsob vznikání původního autorčina narativu, polemické vymezování se vůči odlišným odborným názorům a postojům, role překladatelské a editorské prostřednice mezi jinojazyčnou a českou kulturou. Podána je také podrobně koncipovaná biografie R. Grebeníčkové. Pramenný výzkum dokládá řešitel projektu komentovanou bibliografií neuveřejněných strojopisů a publikovaných prací z let 1947–1997.

Název v anglickém jazyce

Růžena Grebeníčková and her Manuscipt. Study - Commentary - Bibliography

Popis výsledku anglicky

The editor of the selection and the author of the book, Michael Špirit, sees Grebeníčková sees Grebeníčková’s work going across five areas of study (that divison corresponds to his conception of the anthology): 1. theoretical and historical issues of prosaic literature 2. studies of Romance literatures 3. studies of Czech literature 4. studies of Russian literature 5. studies of German literature (i. e. written in German). He analyzes the origins of Grebeníčková’s idiosyncratic narrative and its development, her polemics with various scholarly approaches and views that differed from her own, her activities as an editor and translator. The book also contains a detailed biography of Grebeníčková. Špirit’s extensive and in depth research of primary sources resulted into an annotated bibliography of unpublished manuscripts and published works from 1947‒1997.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GAP406%2F12%2F2637" target="_blank" >GAP406/12/2637: Literárněvědné dílo Růženy Grebeníčkové - studie, vědecká edice, literárněhistorický komentář, zpracování pozůstalosti</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-87899-30-4

Počet stran knihy

664

Název nakladatele

Institut pro studium literatury

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—