Searching New Ways for Near-Synonyms Explanation in Advaced Foreign Language Teaching: A Story without End or an Endless Story?
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F12%3A43884515" target="_blank" >RIV/44555601:13410/12:43884515 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Suche nach neuen Wegen der Bedeutungsvermittlung von nahen Synonymen im fortgeschrittenen Fremdsprachenunterricht - eine unendliche oder endlose Geschichte?
Popis výsledku v původním jazyce
Im Artikel wird am Beispiel naher Synonyme versucht, die Schwierigkeiten einer effizienten Bedeutungsvermittlung im fortgeschrittenen Fremdsprachenunterricht zu präsentieren. Besondere Aufmerksamkeit wird neuen Möglichkeiten der Erforschung von interlexikalischen Bedeutungsbeziehungen mit Hilfe von am Institut für Deutsche Sprache entwickelten korpuslinguistischen Tools SOM und CNS geschenkt, analysiert werden dabei deutsche Adjektive endlos und unendlich.
Název v anglickém jazyce
Searching New Ways for Near-Synonyms Explanation in Advaced Foreign Language Teaching: A Story without End or an Endless Story?
Popis výsledku anglicky
The article tries to point out the difficulties of an efficient meaning-mediation of near synonyms in foreign language teaching on the background of the insufficient lexicographical elaboration of paradigmatic-syntagmatical interrelationships between lexical units. Attention is paid to the new corpus linguistic tool SOM (Self Organizing Maps) that was developed at the Institute for the German Language (Institut für Deutsche Sprache) in Mannheim. Its principle is presented on the example of German synonymous adjectives unedlich and endlos.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Acta Universitatis Carolinae. Philologica
ISSN
0567-8269
e-ISSN
—
Svazek periodika
2012/2
Číslo periodika v rámci svazku
Germanistica Pragensia XXII
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
123-131
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—