Obraz měst pražských v raně novověkých tiscích - ilustrace či dekorace? Příklad geografické literatury 16. a 17. století

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F18%3A43894133" target="_blank" >RIV/44555601:13410/18:43894133 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Obraz měst pražských v raně novověkých tiscích - ilustrace či dekorace? Příklad geografické literatury 16. a 17. století

Popis výsledku v původním jazyce

Zeměpisně-historická kompendia období raného novověku cca do poloviny 17. století většinou doprovázela text, věnovaný městům, i jejich vedutami. Na příkladu zobrazování a popisu měst pražských studie dokládá, že autoři či sestavovatelé uvedených děl se zpravidla s větším či menším úspěchem pokoušeli vedutu města i text o něm propojit, ať už způsobem jejich umístění, nebo komentováním významných staveb, které vyobrazení zdůrazňovala. Snaha prostřednictvím veduty ilustrovat text v kosmografiích, topografiích a geografiích často vyzněla naprázdno díky využití nevhodného zobrazení, buď příliš zjednodušeného, nebo zastaralého. Obraz a text, pokud nebyly spojeny přímo v samotném vyobrazení, kde text přejímal podobu legendy, pak mohly bez zjevného úmyslu stanout vedle sebe jako do značné míry samostatné prvky. Tuto skutečnost podporovaly i postupy při využívání vedut jako knižních ilustrací, kdy se i několik desetiletí pro publikace využívala úspěšná vyobrazení měst, která byla vyhotovena pro jiné účely, respektive pro samostatné dřevořezové či později grafické listy.

Název v anglickém jazyce

An image of the Prague towns in Early Modern times - illustration or decoration? An example of 16th- and 17th-century geographic literature

Popis výsledku anglicky

In geographic-historical compendia of the Early Modern period up to roughly the mid-17th century,the majority of texts were devoted to cities that were also accompanied by their vedute. Using depictions and descriptions of the Prague towns, the study demonstrates that the authors or compilers of these works typically attempted, with greater or lesser success, to connect the vedute and texts of the towns, either by means of their placement or through commentary on the important structures highlighted in the depictions. Efforts to use vedute to illustrate the text in cosmographs, topographs and geographies often failed because of the use of inappropriate images that were either overly simplified or outdated. Image and text, if they weren&apos;t connected directly in the actual depiction in which the text took the form of a legend, could then, without any apparent intention, appear next to one another as largely separate elements. This situation was also exacerbated by the practice of using vedute as book illustrations, when a successful depiction of a city produced for different purposes was used decades later for a publication, as a separate woodcut or, later, a print

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Documenta pragensia

ISSN

0231-7443

e-ISSN

—

Svazek periodika

36

Číslo periodika v rámci svazku

36

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

109-127

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—