Historie rozdělující i spojující. Česko-německý prostor v díle Jaroslava Rudiše
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F24%3A43899203" target="_blank" >RIV/44555601:13410/24:43899203 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.muzeumliteratury.cz/la-56-adam" target="_blank" >https://www.muzeumliteratury.cz/la-56-adam</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.63013/la.2024.07" target="_blank" >10.63013/la.2024.07</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Historie rozdělující i spojující. Česko-německý prostor v díle Jaroslava Rudiše
Popis výsledku v původním jazyce
Jaroslav Rudiš ve svých dílech vytváří specifický třetí prostor, který spočívá na třech hlavních pilířích, které se navzájem prolínají. Prvním z nich je historie, konkrétně společná historie Čechů a Němců; druhým jsou národní stereotypy (jako pivo, humor a melancholie, přičemž pivo je spojujícím, transkulturním stereotypem); a třetím je autorova sebeprezentace. Z jejich kombinace vzniká jedinečný hybridní třetí prostor, který překračuje hranice mezi Českem a Německem, mezi skutečností a fikcí, mezi minulostí a přítomností. Autor se v tomto prostoru situuje sám sebe, což podtrhuje skutečnost, že ve své tvorbě používá jak češtinu, tak němčinu, a svým způsobem tak navazuje na tradici německojazyčné literatury v českých zemích, ke které se od česky psané literatury našel cestu.
Název v anglickém jazyce
History Dividing and Connecting. Czech-German Space in the Work of Jaroslav Rudiš
Popis výsledku anglicky
Jaroslav Rudiš creates a specific Third Space through his works, a space based on three main pillars which intersect with each other. The first is history, specifically, the shared history of the Czechs and the Germans; the second is national stereotypes (such as beer, humour and melancholy, where beer is a connecting, transcultural stereotype); and the third is the author's self-presentation. From the combination of these, a hybrid Third Space that is unique arises and spans the borders between Czechia and Germany, between the factual and the fictional, and between the past and present. The author situates himself in that space, as is underscored by the fact that he uses both Czech and German in his work, continuing in his own way the tradition of German-language literature in the Czech lands, to which he found his way from literature written in Czech.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60206 - Specific literatures
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2024
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Literární archiv
ISSN
3029-5459
e-ISSN
3029-5459
Svazek periodika
2024
Číslo periodika v rámci svazku
56
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
18
Strana od-do
164-182
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—