Vystavovat architekturu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F46747885%3A24520%2F25%3A00014245" target="_blank" >RIV/46747885:24520/25:00014245 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Vystavovat architekturu

Popis výsledku v původním jazyce

Doprovodná publikace k výstavě v Gočárově galerii v Pardubicích (4. 10. 2025 – 22. 2. 2026) Jak dnes vystavovat architekturu a jaký je význam a přínos těchto výstav? Na tyto otázky nabízejí rozdílné odpovědi čtyři desítky českých i zahraničních teoretiků, kurátorů, architektů a umělců, kteří se tématem dlouhodobě zabývají. Čtenáři naleznou různé přístupy nejen v textech, ale také v konkrétních instalacích na stejnojmenné výstavě v Gočárově galerii v Pardubicích. Je vůbec možné vystavovat architekturu? Lze pomocí odborných nebo literárních textů, plánů, skic, fotografií, fyzických i digitálních modelů, vizualizací, filmů a dokumentů, zvukových záznamů, světelných instalací, haptických vzorků materiálů, sociálních i ekonomických analýz, grafů, statistik, virtuální či rozšířené reality dostatečně zprostředkovat divákovi informace a emoce spojené s prožíváním architektury? Na tyto otázky odpovídají spolu s kurátory výrazné osobnosti na poli architektury, urbanismu a vizuálního umění v areálu Automatických mlýnů, jenž je spjat jak s ikonickou postavou české architektury, tak i se současnými renomovanými tvůrci. Historička architektury Eeva-Liisa Pelkonen popsala snahu o vystavování architektury až jako sysifofskou: „Ambice vystavovat architekturu s sebou vždy nese paradox: jak vystavit něco tak velkého a složitého jako je budova nebo město, a jak sdělit něco tak nepolapitelného jako je architektonický zážitek, který se odehrává v prostoru a čase?“ Teoretiky i architekty k účasti na výstavě a této publikaci vyzval estetik a historik umění Dan Merta, který v letech 2001–2022 vedl pražskou architektonickou Galerii Jaroslava Fragnera, jíž je v knize rovněž věnován prostor. Editoři: Klára Pučerová, Dan Merta Eseje: Dan Merta, Filip Šenk, Klára Zářecká, Hans Ibelings, Teresa Fankhänel, Andres Lepik, Pavla Melková, Ulrich Müller, Monika Platzer Rozhovory: Imro Vaško, Radomíra Sedláková, Ladislava Horňáková, Dušan Seidl, Yvette Vašourková, Michal Škoda, Martina Mertová Překlad: Vít Zelinka Grafický design: Milan Nedvěd Vydání: první Jazyk: čeština, angličtina

Název v anglickém jazyce

Exhibit Architecture

Popis výsledku anglicky

Accompanying publication for the exhibition at the Gočár Gallery in Pardubice (4. 10. 2025 – 22. 2. 2026) How to exhibit architecture today and what is the significance and benefit of these exhibitions? Four dozen Czech and foreign theorists, curators, architects and artists who have been dealing with the topic for a long time offer different answers to these questions. Readers will find different approaches not only in the texts, but also in specific installations at the exhibition of the same name at the Gočár Gallery in Pardubice. Is it even possible to exhibit architecture? Can the information and emotions associated with experiencing architecture be sufficiently conveyed to the viewer using professional or literary texts, plans, sketches, photographs, physical and digital models, visualizations, films and documents, sound recordings, light installations, haptic samples of materials, social and economic analyses, graphs, statistics, virtual or augmented reality? These questions are answered by prominent figures in the fields of architecture, urbanism and visual art, together with curators, in the Automatic Mills complex, which is associated with both an iconic figure of Czech architecture and renowned contemporary artists. Architectural historian Eeva-Liisa Pelkonen described the effort to exhibit architecture as almost Sisyphean: “The ambition to exhibit architecture always carries with it a paradox: how do you exhibit something as large and complex as a building or a city, and how do you communicate something as elusive as an architectural experience that takes place in space and time?” Theorists and architects were invited to participate in the exhibition and this publication by aesthetician and art historian Dan Merta, who headed the Jaroslav Fragner Architectural Gallery in Prague from 2001 to 2022, to which space is also dedicated in the book. Editors: Klára Pučerová, Dan Merta Essays: Dan Merta, Filip Šenk, Klára Zářecká, Hans Ibelings, Teresa Fankhänel, Andres Lepik, Pavla Melková, Ulrich Müller, Monika Platzer Interviews: Imro Vaško, Radomíra Sedláková, Ladislava Horňáková, Dušan Seidl, Yvette Vašourková, Michal Škoda, Martina Mertová Translation: Vít Zelinka Graphic design: Milan Nedvěd Edition: first Languages: Czech, English

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60402 - Architectural design

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7494-760-5

Počet stran knihy

240

Název nakladatele

Technická univerzita v Liberci, Architectura, z.s.

Místo vydání

—

Kód UT WoS knihy

—