O sémantických škálách v italštině ve srovnání s angličtinou a češtinou
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F47813059%3A19240%2F07%3A%230001845" target="_blank" >RIV/47813059:19240/07:#0001845 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
italština
Název v původním jazyce
Osservazioni sulle scale semantiche in italiano a confronto dell'inglese e del ceco
Popis výsledku v původním jazyce
Lo scopo dell'articolo ? quello di osservare gli elementi dell'enunciato in italiano, in inglese e in ceco sulle scale semantiche di Firbas, cio? sulla scala presentativa e sulla scala di qualit?. Dal confronto tra l'italiano, l'inglese e il ceco pu? emergere come le caratteristiche morfosintattiche di lingue tipologicamente diverse influenzino il modo d'indicazione delle funzioni semantiche degli elementi della frase, ma anche come tutti i fattori della prospettiva funzionale dell'enunciato si presentino nella prospettiva comunicativa dell'enunciato.
Název v anglickém jazyce
On Semantic Scales in Italian in Comparison with English and Czech
Popis výsledku anglicky
The article deals with semantics as one of the factors of functional sentence perspective (FSP) in Italian, in comparison with English and czech. Sentence elements are observed in their dynamic semantic functions on th Firbasian Presentation Scale and Quality Scale with regard to the impact that the morpho-syntactical rules of typologically different languages play not only in the process of the indication of dynamic semantic functions of a sentence item but olso in the way in which all FSP factors maymanifest themselves.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2007
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Sborník prací Filozofické fakulty Brněnské univerzity. Řada romanistická. Écho des études romanes
ISSN
0231-7532
e-ISSN
—
Svazek periodika
2007
Číslo periodika v rámci svazku
III/1-2
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
—
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—