Role a perspektivy odborné němčiny v Moravsko-Slezském regionu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F47813059%3A19520%2F08%3A%230000240" target="_blank" >RIV/47813059:19520/08:#0000240 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Rolle und Perspektiven der fachsprache Deutsch in der Grenzregion Mährisch-Schlesien

Popis výsledku v původním jazyce

Der Artikel bringt drei Ausgangspunkte, um die Beziehung der Subregion Mährisch Schlesien zum Fachdeutschen aufzuklären. 1) Die Relikte des Fachdeutschen im spezifischen Milieu des Eisenwerks Třinec, wo bis heute eine Art Fachsprache Deutsch, tief integriert in den Kode der schlesisch-polnischen Mundart, überlebt. 2) Praktische Leistungen des lexikographischen Teams der Fakultät auf dem Gebiet der Glossar- und Wörterbücherherstellung für Grenzgebiete Bayerns, Sachsens und Böhmens. 3) Die Umfrage bei denan der Fakultät das Deutsch als Fachsprache Studierenden: man stellte fest, ob die Studienwahl(Sprache) von der Familie beeinflusst war, ob auch ev.Deutsche Muttersprachler in dem Familienkreis gibt, usw.

Název v anglickém jazyce

Roles and Perspectives of Professional German in the Moravian-Silesian Region

Popis výsledku anglicky

The article delays with roles and perspectives of professional and occupational German in the Moravian-Silesian region from three aspects: 1. existing tradition of German professionalisms in the occupational communication in the operation of the Trinec Ironworks, 2. activities of the OPF (School of Business Administration) in the sphere of works of lexicology with regard to professional consultancy, education and labour market, 3. motivation and attitudes of students of the OPF (School of Business Administration) in selecting professional German as the first language.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2008

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Deutsch als fachbezogene Fremdsprache in Grenzregionen

ISBN

978-80-225-2606-7

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

9

Strana od-do

—

Název nakladatele

Vydavatelstvo Ekonom

Místo vydání

Bratislava

Místo konání akce

Bratislava

Datum konání akce

1. 1. 2008

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—