New view of "Russian"

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23330%2F09%3A00502940" target="_blank" >RIV/49777513:23330/09:00502940 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Der neue Blick auf den "Russen"

Popis výsledku v původním jazyce

Im Mittelpunkt dieses Kapitels steht der neue Blick ostdeutscher Autoren auf den ?Russen?, wie sie ihn nach 1989 in ihren literarischen Texten darstellen. Folgendes ist festzustellen: Die positive Haltung gegenüber der Sowjetunion zur Zeit der Perestroika verschwand zugunsten bekannter Stereotype: Russen sind faul, sie trinken, sind korrupt, sie bringen nichts zu Ende, sind unzivilisiert und unberechenbar, wie man sie schon immer eingeschätzt hat. Jetzt fährt man in die Sowjetunion, um Geschäfte zu machen, und fühlt sich als Deutscher den Russen überlegen. Es kommen ? wenn Russland überhaupt Darstellungsgegenstand wird ? Bildelemente ins Spiel, die auf Russen als Geschäftspartner, Konkurrenten, politische Akteure in einer postkommunistischen Welt am Ende der Systemauseinandersetzung bezogen sind. Der neue Blick auf den ?Russen? kommt auch in den literarischen Texten vor, die das Kriegsende in Deutschland aufarbeiten oder die Besatzungszeit durch die Sowjetarmee thematisieren. Hier komm

Název v anglickém jazyce

New view of "Russian"

Popis výsledku anglicky

This chapter deals with new view of East German writers of ?Russian?, as it is represented in their works after 1989. We can find the following: Positive attitude towards the Soviet Union during perestroika has been substituted by ordinary stereotypes: Russians are lazy, they drink, bribe and corrupt, leave things unfinished, they are uncivilized and unpredictable. Exactly, how we have always considered them to be. Now people travel to Russia to do business and ? as Germans ? they feel superior. If everRussia is dealt thematically, we can find image elements that show Russia as a business partner, competitor, political participant in the post-communist world at the end of bipolar system. New view of ?Russian? also appears in literary works that coverthe end of the Second World War in Germany and/or the period when Germany was occupied by the Soviet Army. In these cases we can find negative aspects of the occupants. However, in 1994 when the Soviet Army is made to leave Germany nobody

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2009

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Germanistische Literaturwissenschaft und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre in Tschechien

ISBN

978-80-87192-06-1

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

—

Počet stran knihy

278

Název nakladatele

ACADEMICUS

Místo vydání

Brno

Kód UT WoS kapitoly

—