Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23330%2F19%3A43958175" target="_blank" >RIV/49777513:23330/19:43958175 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Дракон Успенського собору в Галичі з польської дослідницької перспективи
Popis výsledku v původním jazyce
Interesującym zabytkiem kamieniarstwa średniowiecznego jest płaskorzeźba, ukazująca ziejącego ogniem smoka, obecnie znajdująca się w cerkwi Uspienskiej w Kryłosie. Stylistyka przedstawienia stwora jest zbieżna, m.in.: z kilkoma romańskimi zabytkami w sztuce rzeźbiarskiej z terenów Polski. Motyw tego baśniowego stworzenia wykorzystywany był w twórczości artystycznej od zarania dziejów. Symbolika smoka zawierała w sobie zarówno pozytywny, jak i pejoratywny potencjał, w zależności od czasu i kręgu kulturowego, w którym się pojawiała. Autorzy, na podstawie przeprowadzonej analizy porównawczej stylistyki obiektu, źródeł historycznych, zabytków epigrafiki oraz zachowanych form i dekoracji detali architektonicznych, pochodzących z nieistniejącego halickiego soboru Bogurodzicy, proponują datować wizerunek smoka na III ćwierć XII wieku. Jest to także przykład jednego z nielicznych zabytków, wskazujących na zachodnioeuropejską, romańską tradycję rzeźbiarską we Wschodniej Europie.
Název v anglickém jazyce
Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective Dragon from the Uspensky church in Halych from the Polish research perspective
Popis výsledku anglicky
An interesting monument of medieval masonry is a bas-relief showing a fire-breathing dragon, which is curerntly located in the Uspensky church in Krylos. The style of the creature's presentation is convergent, among others, with several Romanesque monuments in sculptural art from Poland. The motif of this mythical creature has been used in artistic composition since the dawn of time. The symbolism of the dragon contained both positive and pejorative potential, depending on the time and cultural circle in which it appeared. The authors, based on a comparative analysis of the style of the object, historical sources, epigraphic monuments and preserved forms and decorations of architectural details from the non-existent Cathedral of the Mother of God in Halych, propose to date the image of the dragon to the third quarter of the 12th century. This is also an example of one of the few monuments that show the Western European, Romanesque sculptural tradition in Eastern Europe.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60102 - Archaeology
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Halic
ISBN
978-966-668-493-9
Počet stran výsledku
37
Strana od-do
27-63
Počet stran knihy
220
Název nakladatele
Lileya-NV
Místo vydání
Ivanofrankovsk
Kód UT WoS kapitoly
—