Frank Wenig. Novinář, spisovatel, spolupracovník Josefa Skupy

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23330%2F20%3A43958795" target="_blank" >RIV/49777513:23330/20:43958795 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Frank Wenig. Novinář, spisovatel, spolupracovník Josefa Skupy

Popis výsledku v původním jazyce

Kniha představuje Franka Weniga, významnou osobnost plzeňského regionu, jako člověka širokých zájmů a rozsáhlých aktivit, učitele, novináře a spisovatele, nejen Skupova spolupracovníka. Jako člověka ho představuje bohatá korespondence s řadou osobností kulturního a společenského života zejména Plzně i s řadou přátel. S pomocí metody popisné a historické je dále zpracována Wenigova rozsáhlá činnost novinářská. Široký reprezentativní výběr z jeho novinových textů (zapracovány nejsou jen několikařádkové glosy) je doprovázen poznámkovým aparátem se stručnými obsahy zmiňovaných článků. Wenig je dále prezentován jako spoluautor textů pro Skupova loutková divadelní představení, autor textů pro Spejbla a Hurvínka určených pro rozhlasová vysílání, autor scének pro tyto loutky uváděných na různých jevištích při různých příležitostech, i jako autor knih s postavami Kašpárka, Spejbla a Hurvínka. Také v těchto případech je začleněno stručné seznámení s díly, jichž je Wenig tvůrcem nebo se na nich tvůrčím způsobem podílel. Práce se opírá o psané verze her uchované ve Wenigově písemné pozůstalosti. Na základě vlastních Wenigových poznámek, textů i korespondence mezi Skupou a Wenigem a za použití odborné, zejména loutkářské literatury je s pomocí historické, analytické a komparativní metody zpracována kapitola o charakteru tvůrčí spolupráce mezi oběma umělci, o vzniku loutek Spejbla a Hurvínka a část snažící se o postižení charakteristiky tzv. „spejblovin“, tj. specifik Spejblovy mluvy (resp. specifik Wenigova humoru), v níž se odráží i atmosféra doby. Knižní tituly, pohádky a povídky publikované v novinách a časopisech a divadelní hry psané mimo rámec Skupova divadla jsou zpracovány obdobným způsobem jako novinové články, tj. jsou začleněny stručné obsahy děl, a to pro seznámení se škálou témat, jimž se Wenig věnoval, a pro představení Wenigova tvůrčího směřování a záběru; zahrnuty jsou i dobové recenze jeho děl. Následně byla analytická metoda uplatněna při konkrétnějším rozboru některých témat přítomných ve Wenigově tvorbě: jde například o tématiku přírody, zvláštnosti dobové mluvy a dobové výchovy, didaktické prvky přítomné ve Wenigově díle, charakter Wenigova humoru či typické rysy jeho pohádek; zmínka je i o místech, do nichž Wenig situoval děje svých příběhů. Práce si nedělá ambice být příspěvkem k literární historii a teorii, širší kontext doby a literární tvorba zmíněného období, v níž Wenig tvořil, jsou proto zapracovány jen okrajově. Kniha je zaměřena na zachycení života a činnosti významné regionální osobnosti a pokouší se uceleně zpracovat dochovaný písemný materiál Wenigova soukromého archivu, dnes uchovávaného jako písemná pozůstalost Franka Weniga ve Státním oblastním archivu v Plzni (dvacet kartonů), ve fondu Wenig Frank v Archivu města Plzně (jeden karton) a v soukromých archivech I. Wenigové a M. Jílkové; začleňuje také informace z publikovaných odborných článků a knih. Záměrem je komplexně představit autora, z jehož díla je dnes veřejnosti znám jen zlomek.

Název v anglickém jazyce

Frank Wenig. Journalist, writer, Josef Skupa´s colleague

Popis výsledku anglicky

The aim of the book is to present Frank Wenig, the important personality of the Pilsen region, as a person with a wide range of interests and an amazing amount of activities: besides his profession as a teacher he was a journalist, a writer and cooperated with Josef Skupa and his puppet theatre as well. Excessive correspondence with personalities of (mainly Pilsen) cultural and social life and with many friends expresses Wenig´s character and attitude towards work. Numerous examples of his newspaper articles accompanied by extensive notes with a brief summary of the mentioned articles help the reader to learn about the scale of topics that Wenig wrote about. Wenig cooperated with Josef Skupa for a long period and is the author or coauthor of Skupa´s puppet theatre plays, the author of the texts for Spejbl and Hurvínek designed for radio broadcasting, and of the sketches and dialogues for these marionettes performed on various stages on numerous occasions; he wrote books about Kašpárek, Spejbl and Hurvínek as well. The chapters about this cooperation and about the creation of Spejbl and Hurvínek are based on the correspondence between the two artistes and on the scripts. The following analysis is focused on the characteristics of so called „Spejbl´s speech“ (the Spejbl´s special phrasing and use of words which reflects also the atmosphere of that period). An important part of the book is devoted to Wenig´s own independent artistic work (beyond Skupa´s theatre and characters of Spejbl and Hurvínek), which is amazingly plentiful. It includes books for children and the youth, stories published in magazines and newspapers, humourous texts and books, poetry and editorial work. All is dealt with here in a way similar to the part about Wenig´s journalistic work (the overview with extensive notes with a brief summary of the plots of the stories, books and plays) to inform about Wenig´s artistic inclinations and style of writing; the period reviews of Wenig´s literary work are also incorporated. Subsequent analyses are concentrated on some of the characteristic features of Wenig´s work, such as description of nature, specifics of the manners and speech and upbringing of that day, didactic elements present in his work, specifics of his humour; typical features of his stories and locations of the plots are also mentioned. The book tries to bring an overall review of Frank Wenig´s written heritage currently held in the State Regional Archive in Pilsen, Archive of the City of Pilsen, private I. Wenigová´s and M. Jílková´s archives; the information presented in relevant published resources is also included.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7530-222-9

Počet stran knihy

568

Název nakladatele

Malvern

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—