Aspects of the evolution of B. Pasternak’s idiostyle
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23420%2F22%3A43966669" target="_blank" >RIV/49777513:23420/22:43966669 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="http://elibrary.ru/title_about.asp?id=37965" target="_blank" >http://elibrary.ru/title_about.asp?id=37965</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Aspekty èvoljuciji idiostilja B. Pasternaka
Popis výsledku v původním jazyce
Stat'ja posvjaščena izučeniju poètičeskoj kartiny mira Borisa Pasternaka v «prizme» metafor, sravnenij i perifraz, vyražajuščich ponjatije vremeni. Ich my nazyvajem temporal'nymi tropami.V temporal'nych tropach imena vremeni v kačestve opornych slov v raznyje periody tvorčestva poèta predstavleny neravnomerno. Ne sovpadajut i svjazannyje s nimi obraznyje paralleli. Imena den', noč', zarja, vremja, god prochodjat čerez vse poètičeskoje tvorčestvo B. Pasternaka. V rannij period predpočtenije otdajetsja malym otrezkam vremeni (mig, mgnovenije, minuta); v srednij – vremenam goda i mesjacam, kotoryje každyj raz osmyslivajutsja kak vpervyje uvidennyje; v pozdnij – imenam vek, stoletije, buduščeje, večnost'. Dlja poètičeskogo videnija Pasternaka charakterno rasširenije vremeni, myšlenije vekami i večnost'ju.
Název v anglickém jazyce
Aspects of the evolution of B. Pasternak’s idiostyle
Popis výsledku anglicky
The article is devoted to the research of Boris Pasternak’s poetic picture of the world through the ‘prism’ of metaphors, comparisons and periphrases that express time concepts. We call them temporal tropes. The names of time as key words in temporal tropes are represented unequally during different periods of the poet’s work. Parallels connected with them differ as well. The words day, night, dawn, time, year are seen throughout all poetic work of B. Pasternak. During the early period, shorter length expressions prevail (instant, moment, minute); during the middle period, it is seasons and months, which are interpreted as seen for the first time every time; during the late period, it is age, century, future, eternity. The expansion of time, operating with centuries and eternity are characteristic of the poetic vision of Pasternak.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Lingvoritoričeskaja paradigma: teoretičeskije i prikladnyje aspekty
ISSN
2307-6364
e-ISSN
—
Svazek periodika
neuveden
Číslo periodika v rámci svazku
27-1
Stát vydavatele periodika
RU - Ruská federace
Počet stran výsledku
4
Strana od-do
158-161
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—