Captioning of Live TV Commentaries from the Olympic Games in Sochi: Some Interesting Insights

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23520%2F14%3A43922927" target="_blank" >RIV/49777513:23520/14:43922927 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/25247930:_____/14:#0000054

Výsledek na webu

<a href="http://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-10816-2_62.pdf" target="_blank" >http://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-10816-2_62.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-10816-2_62" target="_blank" >10.1007/978-3-319-10816-2_62</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Captioning of Live TV Commentaries from the Olympic Games in Sochi: Some Interesting Insights

Popis výsledku v původním jazyce

In this paper, we describe our effort and some interesting insights obtained during captioning more than 70 hours of live TV broadcasts from the Olympic Games in Sochi. The closed captioning was prepared for CT Sport, the sport channel of the public service broadcaster in the Czech Republic. We will briefly discuss our solution for distributed captioning architecture on live TV programs using re-speaking approach as well as several modifications of existing live captioning application (especially LVCSRsystem), but also the way of re-speaking of a real TV commentary for individual sports. We will show that a re-speaker after hard training can achieve such accuracy (more than 98%) and readability of captions which clearly outperform accuracy of captionscreated by automatic recognition of TV soundtrack.

Název v anglickém jazyce

Captioning of Live TV Commentaries from the Olympic Games in Sochi: Some Interesting Insights

Popis výsledku anglicky

In this paper, we describe our effort and some interesting insights obtained during captioning more than 70 hours of live TV broadcasts from the Olympic Games in Sochi. The closed captioning was prepared for CT Sport, the sport channel of the public service broadcaster in the Czech Republic. We will briefly discuss our solution for distributed captioning architecture on live TV programs using re-speaking approach as well as several modifications of existing live captioning application (especially LVCSRsystem), but also the way of re-speaking of a real TV commentary for individual sports. We will show that a re-speaker after hard training can achieve such accuracy (more than 98%) and readability of captions which clearly outperform accuracy of captionscreated by automatic recognition of TV soundtrack.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

JD - Využití počítačů, robotika a její aplikace

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/TA01011264" target="_blank" >TA01011264: Eliminace jazykových bariér handicapovaných diváků České televize II</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Text, Speech, and Dialogue, 17th International Conference, TSD 2014, Brno, Czech Republic, September 8-12, 2014. Proceedings

ISBN

978-3-319-10815-5

ISSN

0302-9743

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

515-522

Název nakladatele

Springer

Místo vydání

Heidelberg

Místo konání akce

Brno, Czech Republic

Datum konání akce

8. 9. 2014

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—