Yelling into Silence and its Echos. Czech Shoah Poetry Written till 1960s and its Reception

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12210%2F17%3A43896457" target="_blank" >RIV/60076658:12210/17:43896457 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Yelling into Silence and its Echos. Czech Shoah Poetry Written till 1960s and its Reception

Popis výsledku v původním jazyce

The literary reflection of the Shoah in Czech war and post-war poetry is very limited. With the exception of a few poems, poets seldom return to this theme again (e.g. František Halas, Jiří Kolář, Karel Křepelka, Radek Malý). Additionally, literary ?testaments? of Jewish authors (Karel Fleischmann, Pavel Friedmann etc.) resulted in only one collection of poems entirely dedicated to suffering of Jews during the Nazi oppression (Ota Reich). On the other hand, there are several books of poetry about Lidice and suffering of Czech people during the World War II by Viktor Fischl, Karel Šiktanc, Libuše Hájková, Miloš Vacík and others. After the war it was only Jaroslav Seifert who created a figure of a Jewish girl Hendele in his collection of poems Koncert na ostrově (Concert on the Island), which develops the literary narration of the Shoah. As a result of this fact, the reception of Czech post-war poetry about the Shoah is almost absent. In my article, I concentrated on some reviewers&apos; remarks that have already been published since the war-time and other reflections of this kind such as editions of books by Jiří Orten, Hanuš Bonn, Jiří Daniel. A hypothetical reaction on the Shoah verses is in Pick&apos;s cabaret or Halas&apos;s anonymous poetic obituary paying tribute to Jiří Orten, which are rather specific sorts of reception. Czech Shoah poems printed or reprinted in Jewish periodicals (e.g. annual ?Židovská ročenka?, published since 1954) represent a commemorative function, even though sometimes with informative commentaries. They miss any analytical aspect.

Název v anglickém jazyce

Yelling into Silence and its Echos. Czech Shoah Poetry Written till 1960s and its Reception

Popis výsledku anglicky

The literary reflection of the Shoah in Czech war and post-war poetry is very limited. With the exception of a few poems, poets seldom return to this theme again (e.g. František Halas, Jiří Kolář, Karel Křepelka, Radek Malý). Additionally, literary ?testaments? of Jewish authors (Karel Fleischmann, Pavel Friedmann etc.) resulted in only one collection of poems entirely dedicated to suffering of Jews during the Nazi oppression (Ota Reich). On the other hand, there are several books of poetry about Lidice and suffering of Czech people during the World War II by Viktor Fischl, Karel Šiktanc, Libuše Hájková, Miloš Vacík and others. After the war it was only Jaroslav Seifert who created a figure of a Jewish girl Hendele in his collection of poems Koncert na ostrově (Concert on the Island), which develops the literary narration of the Shoah. As a result of this fact, the reception of Czech post-war poetry about the Shoah is almost absent. In my article, I concentrated on some reviewers&apos; remarks that have already been published since the war-time and other reflections of this kind such as editions of books by Jiří Orten, Hanuš Bonn, Jiří Daniel. A hypothetical reaction on the Shoah verses is in Pick&apos;s cabaret or Halas&apos;s anonymous poetic obituary paying tribute to Jiří Orten, which are rather specific sorts of reception. Czech Shoah poems printed or reprinted in Jewish periodicals (e.g. annual ?Židovská ročenka?, published since 1954) represent a commemorative function, even though sometimes with informative commentaries. They miss any analytical aspect.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Poznańskie Studia Slawistyczne

ISSN

2084-3011

e-ISSN

—

Svazek periodika

6

Číslo periodika v rámci svazku

12

Stát vydavatele periodika

PL - Polská republika

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

29-45

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—