Poklady z domu U Slabých v Týně nad Vltavou

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12210%2F17%3A43896721" target="_blank" >RIV/60076658:12210/17:43896721 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Poklady z domu U Slabých v Týně nad Vltavou

Popis výsledku v původním jazyce

Stavební úpravy historického centra Týna nad Vltavou přinesly v roce 1970 dva depoty mincí, vybagrované ve dvoře domu zvaného U Slabých. Takováto koncentrace tezaurovaných artefaktů odráží strasti, kterými si město a jeho obyvatelé prošli zejména na počátku válečného konfliktu, kdy se o jeho ovládnutí se střídavými úspěchy pokoušela stavovská a císařská vojska. Depot 1 se skládá z 355 drobných stříbrných mincí o celkové nominální hodnotě cca 1 000 krejcarů. Jedná se především o 3krejcary z oblasti dnešního Německa, Polska a Švýcarska přičemž nejmladší mince je datována rokem 1626. Depoty obsahující výraznou převahu zahraničních mincí bývají většinou spojovány s pohybem cizích žoldnéřů na našem území. Takovéto přímočaré vysvětlení však nemusí platit vždy, neboť již před třicetiletou válkou proudily cizí inflační mince na naše území ve velkých objemech. České mince s vyšším obsahem stříbra tak paradoxně mizely z oběhu, ať už v důsledku jejich tezaurace, anebo vývozu. Vojenský původ se naopak jeví pravděpodobným v případě druhého depotu. Ten původně obsahoval 92 mincí, v jejichž spektru převažují tzv. orlí šilinky z Nizozemí a přilehlých oblastí Východního Fríska a Oldenburska. Podle datace nejmladší mince byl depot uložen pod zem nejpravděpodobněji v roce 1620. Větší počty orlích šilinků z Nizozemí jsou doloženy i v dalších podobně starých jihočeských depotech a je docela dobře možné, že k nám dorazily v měšcích žoldnéřů, naverbovaných v Nizozemí za peníze tamních stavů, které jako jedni z mála spojenců finančně podporovali české povstání.

Název v anglickém jazyce

The treasures from the house known as ?U Slabých?

Popis výsledku anglicky

Reconstruction in the historical centre of Týn nad Vltavou in 1970 produced finds of two coin hoards that were dug up by excavators in the courtyard of the house known as ?U Slabých?. This concentration of hoarded artefacts reflects the hardships the town and its residents faced especially at the beginning of the Thirty Years&apos; War, at which time the Estates and imperial forces made attempts with alternating success at controlling Týn. Hoard 1 contains 355 small silver coins with a total nominal value of roughly 1,000 kreutzers. These were predominantly 3kreutzers from the territory of today&apos;s Germany, Poland and Switzerland, with the latest date being 1626. Hoards with a heavy predominance of foreign coins are typically connected with the movement of foreign mercenaries in Czech territory. And yet, this simple explanation needn&apos;t always be valid, since foreign inflationary coins were already circulating in large volumes in the country even before the Thirty Years&apos; War. Hence, Czech coins with a higher silver content paradoxically disappeared from circulation, either as the result of hoarding or export. On the other hand, a military origin seems likely in the case of the second hoard, which originally contained 92 coins and whose spectrum is dominated by ?eagle schillings? from the Netherlands and the adjacent parts of East Frisia and the Oldenburg region. Based on the date of the latest coin, the hoard was most likely buried in the ground in 1620. A larger number of eagle schillings from the Netherlands are also documented in other south Bohemian hoards of a similar age and it is entirely possible that they reached Czech territory in the pouches of mercenaries recruited in the Netherlands with the financial support of the Dutch Estates, one of the few allies to provide financial support for the Bohemian uprising.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60102 - Archaeology

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7394-694-4

Počet stran knihy

147

Název nakladatele

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích

Místo vydání

České Budějovice

Kód UT WoS knihy

—