Záhada naivního umění: Deník „Heleny Morleyové“ a Elizabeth Bishopová.

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12210%2F18%3A43897923" target="_blank" >RIV/60076658:12210/18:43897923 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Záhada naivního umění: Deník „Heleny Morleyové“ a Elizabeth Bishopová.
Popis výsledku v původním jazyce
Článek zkoumá roli naivního umění a „neuměleckých“ žánrů v díle americké básnířky Elizabeth Bishopové. Podobně jako jiní autoři i Bishopová se domnívala, že naivní umělci a autoři děl, která nejsou primárně zamýšlena jako umělecká, mohou „přirozeně“ dosáhnout účinků, jichž umělci, kteří o ně usilují záměrně, dosahují jen s obtížemi. Tuto tezi autorka dokládá analýzou vztahu překladu Deníku „Heleny Morleyové“ k původní tvorbě E. Bishopové.
Název v anglickém jazyce
The Mystery of Primitive Art: The Diary of “Helena Morley” and Elizabeth Bishop
Popis výsledku anglicky
The essay examines the role of primitive art and “non-artistic” genres in the works of the American poet Elizabeth Bishop. Bishop, similarly to other authors, believed that primitive artists and the authors of works which art not primarily intended as art can “naturally” achieve effects which artists have difficulties achieving intentionally. Bishop’s translation of The Diary of “Helena Morley” and its relationship to her own texts is examined to illustrate the point.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2018
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)