Neumanniana of the Czech Redemptorist Rudolf Chytil (1910-2004)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12260%2F23%3A43907783" target="_blank" >RIV/60076658:12260/23:43907783 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Neumanniana of the Czech Redemptorist Rudolf Chytil (1910-2004)

Popis výsledku v původním jazyce

Rudolf Chytil (1910-2004) was a Czech Redemptorist who was persecuted and even imprisoned during communist totalitarianism. For part of his priestly life, he was forced to work as an ordinary labourer. He used his linguistic talent, especially in translating works dedicated to John Nepomucene Neumann. None of his translations have ever been published. His most important work is an ensemble called “Neumanniana”, which contains translations of Neumann’s autobiography, his letters, letters from his family and friends, and family documents. This study provides readers with an extensive introduction to Chytil’s “Neumanniana”, in which he seeks to answer why Neumann never received a single letter from his loved ones when he was in the United States.

Název v anglickém jazyce

Neumanniana of the Czech Redemptorist Rudolf Chytil (1910-2004)

Popis výsledku anglicky

Rudolf Chytil (1910-2004) was a Czech Redemptorist who was persecuted and even imprisoned during communist totalitarianism. For part of his priestly life, he was forced to work as an ordinary labourer. He used his linguistic talent, especially in translating works dedicated to John Nepomucene Neumann. None of his translations have ever been published. His most important work is an ensemble called “Neumanniana”, which contains translations of Neumann’s autobiography, his letters, letters from his family and friends, and family documents. This study provides readers with an extensive introduction to Chytil’s “Neumanniana”, in which he seeks to answer why Neumann never received a single letter from his loved ones when he was in the United States.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60303 - Theology

Projekt

<a href="/cs/project/EF18_053%2F0016975" target="_blank" >EF18_053/0016975: Rozvoj JU - Mezinárodní mobility II</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Spicilegium Historicum Congregationis SSmi Redemptoris

ISSN

0584-8830

e-ISSN

—

Svazek periodika

71

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

IT - Italská republika

Počet stran výsledku

13

Strana od-do

265-277

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—