Ke dvěma z věcných práv k věci cizí-k právu stavby a k reálným břemenům v českém obchodním zákoníku

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60162694%3AG42__%2F26%3A00566011" target="_blank" >RIV/60162694:G42__/26:00566011 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.legalis.sk/sk/casopis/justicna-revue/archiv/2025/8-9-2025" target="_blank" >https://www.legalis.sk/sk/casopis/justicna-revue/archiv/2025/8-9-2025</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ke dvěma z věcných práv k věci cizí-k právu stavby a k reálným břemenům v českém obchodním zákoníku
Popis výsledku v původním jazyce
Právo stavby je věcným právem k cizímu pozemku. Je vždy dočasné. Jde o oprávnění stavebníka mít na cizím pozemku stavbu, která již existuje, nebo která bude teprve v budoucnu zřízena. Je-li věc zapsána do veřejného seznamu, může být zatížena reálným břemenem tak, že dočasný vlastník věci je jako dlužník zavázán oprávněné osobě něco jí dávat nebo něco konat.
Název v anglickém jazyce
On two of the real rights to another´s property-the right of contruction and real encumbrances in Czech Civil Code
Popis výsledku anglicky
The right construction is a right in rem to a foreign land. It is always temporary. It isthe right of the builder to have on a foreign land construction, which already exists or construction, which will only be established in the future. If a thing is registered in the public register, it can be encum bered with are alencum brance in such away that temporary owner of the thing is obligated to give something to the authorized person or do something to him as a debtor.

Rok uplatnění
2025
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)