Pohled na problematiku recyklace odpadních vod vypouštěných z čistíren odpadních vod pro veřejnou potřebu v České republice.

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60460709%3A41210%2F23%3A97603" target="_blank" >RIV/60460709:41210/23:97603 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.vodnihospodarstvi.cz/ArchivPDF/vh2023/vh_01-2023.pdf" target="_blank" >https://www.vodnihospodarstvi.cz/ArchivPDF/vh2023/vh_01-2023.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Pohled na problematiku recyklace odpadních vod vypouštěných z čistíren odpadních vod pro veřejnou potřebu v České republice.

Popis výsledku v původním jazyce

Vzhledem k tomu, že v České republice existují určitá očekávání ohledně využívání recyklací vyčištěných odpadních vod a objevují se již takové požadavky, bude nutné vytvořit podmínky pro umožnění recyklace. S ohledem na kompetence je nezbytné, aby Ministerstvo životního prostředí ve spolupráci s Ministerstvem zdravotnictví a Ministerstvem zemědělství zahájily transpozici příslušnými legislativními úpravami, počínaje vodním zákonem. Dosud je vypouštění odpadních vyčištěných vod povoleno pouze do povrchových recipientů nebo infiltrací omezeného objemu do podzemních vod. S recyklací se zatím nepočítalo, zejména pro nedostatečné poznatky o působení mikropolutantů, jejichž odstraňování nebylo požadováno. Nyní podle zmíněného Nařízení záleží na rozhodnutí jednotlivých států, které zřídí příslušný orgán ke stanovení kvalitativních ukazatelů vody doupravené k recyklaci tak, aby nebylo ohroženo zdraví obyvatel a stav životního prostředí. Přijaté Nařízení a Pokyny již tento problém systémově řeší a při splnění všech požadovaných podmínek může být na území České republiky recyklace zájemcům umožněna.

Název v anglickém jazyce

A view of the issue of recycling wastewater discharged from wastewater treatment plants for public use in the Czech Republic.

Popis výsledku anglicky

With regard that there are certain expectations in the Czech Republic regarding the use of wastewater treated by recycling and such requirements are already appearing, it will be necessary to create conditions for enabling recycling. With regard to competences, it is essential that the Ministry of the Environment, in cooperation with the Ministry of Health and the Ministry of Agriculture, initiate the transposition with the relevant legislative amendments, starting with the Water Act. So far, the discharge of treated wastewater is only allowed into surface receivers or by infiltration of a limited volume into groundwater. Recycling has not yet been considered, mainly due to insufficient knowledge about the effects of micropollutants, the removal of which was not required. Now it depends on the decision of the individual states, which will establish the competent authority to determine the quality indicators of the water transported for recycling in such a way that the health of the population and the state of the environment are not endangered. Adopted Regulations and Instructions already systematically solve this problem, and if all the required conditions are met, recycling can be made possible for those interested in the territory of the Czech Republic.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

10503 - Water resources

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Vodní hospodářství

ISSN

1211-0760

e-ISSN

1211-0760

Svazek periodika

73

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

6

Strana od-do

10-15

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—