K cyklu skladeb na fugy J. K. Vaňhala v kontextu vztahu současné tvorby k historickým varhanám vyskytujícím se na území Čech, Moravy a Slezska
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61384984%3A51110%2F25%3AN0000106" target="_blank" >RIV/61384984:51110/25:N0000106 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
K cyklu skladeb na fugy J. K. Vaňhala v kontextu vztahu současné tvorby k historickým varhanám vyskytujícím se na území Čech, Moravy a Slezska
Popis výsledku v původním jazyce
Text Jaroslava Tůmy doplňující jeho autorský cyklus dvanácti skladeb na fugy Jana Křtitele Vaňhala v publikaci Opočenské bagately. Obsah textu: Cyklus varhanních skladeb Opočenské bagately je inspirován konáním Varhanní soutěže Jana Křtitele Vaňhala v kapucínském klášterním kostele Narození Páně v Opočně. J. K. Vaňhal (1739–1813), rodák z nedalekých Nechanic, zde totiž od svých osmnácti let působil jako varhaník. Proto nese soutěž mladých varhaníků, která se zde koná každoročně od roku 2023, mistrovo jméno. Zdejší jednomanuálové varhany postavil v roce 1749 Franz Katzer z Králík pro kostel v nedalekých Přepychách. Do Opočna je přenesl rychnovský Amadeus Hanisch v roce 1875. Nynější podoba rekonstruovaného nástroje v barokním duchu je dílem varhanáře Ivana Boka, dokončena byla v roce 2023. Bagately představují repertoár, jaký lze provádět na varhanách běžných v osmnáctém století ve střední Evropě, jež oproti dnešním bývají omezeny především rozsahem, tedy počtem kláves manuálu a pedálu, i rejstříkovým vybavením. Jejich předností ale byla a je dodnes nepřekonatelná specifická krása zvuku a celá řada dalších sympatických charakteristik. Jako východiska jednotlivých skladeb jsou zvolena témata Vaňhalových fug obsažených ve dvou sešitech po šesti fugách vydaných ve Vídni, první sešit asi roku 1801, druhý určitě 1802, které novodobě, tentokrát v jednom svazku, vydalo nakladatelství ArtThon v roce 1996. Podoba varhan se spodní krátkou oktávou, kde chybí ve velké oktávě velké Cis, Dis, Fis a Gis, a u kterých manuálová klaviatura na pravé straně končí tónem c3, je ve střední Evropě ještě v 18. století, ba často i později, tou nejběžněji se vyskytující. Bagately jsou určeny zejména pro provádění na historických varhanách pro naše země takto typických, protože většina repertoáru jiné provenience a samozřejmě i téměř jakýkoli pozdější repertoár se na našich varhanách daného typu buď vůbec nedá provádět, nebo případně se značnými omezeními. Krásných historických nástrojů se u nás zachovalo naštěstí opravdu hodně, navíc je jich velká plejáda dnes již zdařile restaurována. Často i výjimečně kvalitně. Opočenské představují zářný případ zdařilé rekonstrukce barokních varhan. O historické varhany je nutno pečovat, jelikož jejich především zvuková krása, rozmanitost i technická a výtvarná svébytnost jsou nenahraditelné. I když se mnohé z nich vyznačují obdobnými atributy, včetně svých stylových omezení, liší se přesto od sebe navzájem. Každé jsou unikátní pro celý varhanní region. IN: Opočenské bagately, Cyklus dvanácti skladeb na fugy Jana Křtitele Vaňhala; Jaroslav Tůma, Diecezjalny Instytut Muzyki Kościelnej, SINDRUK-DIMK; ISMN 979-0-9020151-4-1
Název v anglickém jazyce
On the cycle of compositions based on fugues by Jan Křtitel Vanhal in the context of the relationship between contemporary music and historical organs found in Bohemia, Moravia, and Silesia
Popis výsledku anglicky
A text by Jaroslav Tůma supplementing his series of twelve compositions based on the fugues of Jan Křtitel Vaňhal, published in *Opočenské bagately*. Contents of the text: It was inspired to compose the cycle Bagatelles from Opočno by the Jan Křtitel Vaňhal Organ Competition, held in the Capuchin monastery church of the Nativity of the Lord in Opočno. J. K. Vaňhal (1739–1813), born in nearby Nechanice, worked here as an organist from the age of eighteen. That is why the competition for young organists, held annually since 2023, bears his name. The local single-manual organ was built in 1749 by Franz Katzer of Králíky for the church in nearby Přepychy. It was transferred to Opočno by Amadeus Hanisch of Rychnov in 1875. The present form of the reconstructed instrument, in the Baroque style, is the work of organ builder Ivan Bok and was completed in 2023. The Bagatelles represent a repertoire that can be performed on organs common in 18th-century Central Europe, which, compared to today's organs, are limited primarily in range, i.e., the number of keys on the manual and pedal, as well as the register equipment. However, their advantage was and still is their unsurpassed specific beauty of sound and a whole range of other appealing characteristics. As the starting point for the individual compositions, I chose themes from Vaňhal's fugues contained in two volumes of six fugues published in Vienna, the first volume perhaps around 1801, the second certainly in 1802, which were republished in a single volume by ArTThon in 1996. The kind of organ with a short lower octave, where the C♯, D♯, F♯, and G♯ are missing from the upper octave, and where the manual keyboard on the right side ends with the note C3, was the most common type of organ in Central Europe in the 18th century and often even later. Bagatelles are intended primarily for performance on historical organs typical of our country, because most of the repertoire of other traditions and, of course, almost any later repertoire cannot be performed on our organs of this kind at all, or only with considerable limitations. Fortunately, many beautiful historical instruments have been preserved in our country, and a large number of them have now been successfully restored, often to an exceptionally high standard. The Opočno organ is a shining example of a successful Baroque organ restoration and reconstruction. Historical organs must be carefully maintained, as their beauty of sound, diversity, and technical and artistic uniqueness are irreplaceable. Although many of them share similar attributes, including stylistic limitations, they still differ from one another. Each is unique to its entire organ region. IN: Opočenské bagately, Cyklus dvanácti skladeb na fugy Jana Křtitele Vaňhala; Jaroslav Tůma, Diecezjalny Instytut Muzyki Kościelnej, SINDRUK-DIMK; ISMN 979-0-9020151-4-1
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
—
OECD FORD obor
60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2025
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů