Combinabilité, compatibilité, combinaison et distribution: quelques remarques sur la terminology

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F09%3AA0900VER" target="_blank" >RIV/61988987:17250/09:A0900VER - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Combinabilité, compatibilité, combinaison et distribution: quelques remarques sur la terminology
Popis výsledku v původním jazyce
La combinabilité est un facteur décisif lors de l?apprentissage d?une langue étrang?re. Elle rev?t deux formes : facultative qui est indépendante des structures internes de la langue et obligatoire qui est précodée. Ce phénom?ne se manifeste entre autresdans les collocations de verbes supports, le verbe ayant la fonction de collocatif n?exprime pas un sens donné, mais il ? supporte ? syntaxiquement le nom qui constitue la base de la collocation.
Název v anglickém jazyce
Combinability, compatibility, combination and ditribution. Some remarks on the terminology
Popis výsledku anglicky
In a language, collocations of words are based on the principle of combinability and compatibility. Especially set phrases with lexicalized elements and phraseological units are subject to the conventionally set combinability, this has to be acquired just as one-word designations. It could be proved by a few existing words which standing alone express synonymically the action of ?cancellation?. However, when creating syntagmas, it is necessary to combine the appropriate verb and a specific noun

Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—

Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)